Pulsa primero el contacto al que quieres asignar el tono. Después, con el contacto abierto le das, como indicaba el compañero Caramuxo, a "Opciones" y ahí ya te permite en "Tono" ponerle el que tu quieras.