Siempre que puedas entrar en modo download, el teléfono es, en principio, recuperable. Así que antes que venderlo, yo lo intentaría. Más que nada, porque no te van a dar un pavo por un teléfono que no funciona.
Tendrías que descargarte Odin y flashear una ROM con latona. En caso de ser Froyo, yo flashearía KB3 con el latona, y en caso de ser Gingerbread, KPE con el latona.
Veo que tienes problemas para descargar el Odin. Prueba este enlace:
http://www.google.es/url?sa=t&rct=j&...zGKhtw&cad=rja
Para el Kb3 lee este tutorial:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=229794
Y para el KPE este otro:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=244524
¿Cómo hiciste la liberación del terminal? Porque en principio, no veo relación entre la liberación del terminal y el mal funcionamiento del teléfono 4 meses después, pero igual nos puedes dar alguna pista si nos explicas como lo hiciste.