gracias por la respuesta... pero me he debido expresar mal:
1ª suituacion: movil sin micro sd => aparece una carpeta llamada external_sd en la que permite guardar archivos y que yo usaba para diferenciar del resto.
2ª situacion: introduzco una microsd => la carpeta external_sd en si desaparece de su ubicacion original, aparece la carpeta sdcard, dentro de esta , entre otras, la carpeta external_sd y dentro de esta los archivos que hay en la microsd... pero de los que yo habia guardado ahi antes de meter la tarjeta, ni rastro, a no ser que desmonte la sd, o conecte el terminal por usb al pc.
.... a no ser que en esa carpeta no deba guardar nada