hola juampizz, para poder copiar archivos grandes a la tarjeta de almacenamiento, es mejor que conectes el móvil en modo "Unidad de disco" o que saques la tarjeta y la metas en un lector de tarjetas y lo copies desde el pc.
Descomprimes el archivo rar y copias la carpeta que te aparezca en la raíz de la tarjeta.
saludos