El problema, es que la id de tu terminal esta ligada a telefonica, y la Rom que llevas no es de HTC, sino que es de Telefonica.
Para descargarte ls parches y/o las Roms, necesitas un ID de una terminal Original HTC.
A mi tambien me pasa a la hora de actualizar las roms