Yo aconsejo cambiar de ROM directamente. La de Movistar/Orange consume demasiado en comparación con las cocinadas. Pero, si quieres rootear, mira este tutorial:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=285880
Si te animas a cambiar de ROM (que te lo aconsejo de verdad), sigue el que ha puesto el compañero. No es necesario que seas root para cambiar de ROM, por cierto.
¡Un saludo!