Hola! A mi tambien me sucedia lo mismo! Y despues de pensar durante mucho tiempo, encontré la solucion.
*Problema:
Reinicio constante del telefono al conectar a la PC en modo almacenamiento masivo.
*Causa:
Cuando se monta la tarjeta microSD a la PC se reproduce un sonido de notificacion, éste, al estar almacenado en la tarjeta de memoria externa, el sistema interno del telefono no puede encontrar el archivo de sonido, puesto que la tarjeta esta montada en la PC. Al no encontrarlo, el sistema entra en un ciclo constante hasta que colapsa y se reinicia. Si se prende de nuevo y sigue conectado a la PC pasará lo mismo.
*Solución:
Ir a Ajustes -> Sonido -> Notificaciones de la SD
Desmarcar esa opción
Listo!
Esto fué lo que yo hice y nunca más se volvió a reiniciar al conectar a la PC