Hola!
Pues está todo puesto por el foro, con el buscador lo podrías encontrar ... Tanto la ROM de Yoigo como la original de Huawei funcionan así, a alguien se le debió ocurrir que era muy buena idea, pero para muchos de nosotros la verdad es q es un coñazo!
El tema de que no saque el cartelito, y además cómo configurarlo para que te salga un menú para ponerlo en sólo 2G (para ahorrar batería) está aquí:
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=248631
Para la ROM oficial de Huawei lo expliqué en el post de esa ROM, porque cambia la forma de hacerlo, pero es también muy fácil desactivar el mensaje:
http://www.htcmania.com/showpost.php...5&postcount=32
saludos!!