Todos los problemas que te has encontrado están explicados en el siguiente hilo de este foro.
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=1358211
Tienes que abrir el bootloader y una vez hecho esto, poner la rom global por MiFlash o la rom de miui.eu por recovery.
Ten paciencia, lee este hilo y haz los pasos necesarios para desbloquear el bootloader, vas a tener que esperar seguramente 72 horas...
Si tienes cualquier duda pásate por el hilo y pregunta, seguro que cualquier compañero del foro te ayuda.
Tranquilo que al final es más fácil de lo que crees y merece la pena.