[_abelflorez]

 Cita: Originalmente Escrito por fernandojhr

Algun usuario de esta rom domina github? Quiero traducir lo que falta de esta rom y mandarselo al creador. Puedo traducir los strings yo, el problema es que nunca he usado github y ni idea de como empezar a traducirlo :/ . Tengo experiencia en traducción (traduje el cliente de GOG al castellano, como steam pero juegos drm-free)

Habría que hablar con el dev para que añadiera el "values-es" (archivo con los strings para el español) en "android_packages_apps_NitrogenSettings" para luego poder traducirlo. Luego sólo habría que entrar en él, darle al icono de editar y traducir.

Otra opción sería traducir el "nitrogen_strings.xml" en "android_packages_apps_NitrogenSettings/res/values" y mandarselo ya traducido para que lo añada el.

Salu2