Más fácil aún, ponte encima de la canción que quieras (tienes que tenerla dentro de la HTC) y dejas pulsado un ratillo, se te abre un panel y una opción es poner como tono de timbre. Automáticamente se te copia en la carpeta de tonos de llamada y al ir a notificaciones para poner el tono te sale solo.
Creo que así es más fácil...
Un saludo