No tienes que renombrar nada. Tienes que aņadir el archivo update.zip que lo puedes bajar de aqui.
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=142033
Si vas a cambiar la rom definitivamente primero restaura los valores de fabrica y despues formatea la tarjeta interna y la externa, (salvando todo lo que te interese primero, claro esta) y te ahorraras muchos problemas.
Despues como ya te dije, copias los 3 archivos en la sd interna y a funcionar.
Suerte.