En la version 2.3.3, (no estoy seguro si en froyo la hay) en el menu aplicaciones hay un icono que pone email y ahi puedes configurar tu cuenta hotmail. Yo la he configurado y tengo hotmail y gmail en el movil recibiendo las notificaciones como si de una cuenta gmail se tratase. No hace falta lo que comentan por aqui reenviar los correos de hotmail a gmail para que recibas las notificaciones en el movil.
Por si te sirve de ayuda tengo el nexus one con rom americanizada 2.3.3 gingerbread oficial sin rootear ni nada.