Hola.
Mira
franxui a mí me pasaba lo mismo y era porque utilizaba el CWM recovery e instalaba una rom para la versión 2014811 ya que ese recovery no te deja instalar la 13. Cuando instalaba esta versión me reconocía la unidad en en explorador de carpetas como 2014811.
La solución es que hay que utilizar el TWRP recovery
http://www.htcmania.com/showthread.php?t=1017026
Con este recovery te deja instalar una rom versión 2014813, y ya está.
Saludos.