Para cambiar el dpi en cualquier rom, simplemente tienes que meterte en la carpeta 'system' con un explorador de archivos (root browser, por ejemplo) y dentro de dicha carpeta te metes en 'build.prop', dentro de 'build.prop' buscas 'ro.sf.lcd_density=480' (480 son los dpi por defecto) y simplemente tienes que cambiar el 480 por 400 (o el número que quieras...) guardar los cambios, reiniciar el móvil y ya tendrías que notar los cambios
PD: te aconsejo que antes de tocar eso hagas un nandroid backup, que yo no he tenido ningún problema nunca, pero por si acaso. Y ten cuidado en no tocar nada más, sólo dichos números.
