Yo la tengo configurada y sin ningún problema. Es mediante Exchange creo recordar (y sino imap). No me gusta gestionar las cuentas mediante pop3 porque es llenar la memoria del teléfono con datos que no quiero, con que estén en la web me vale. De todas maneras, si me descargo algún adjunto siempre quedan guardados en la SD. Te comento mi configuración:
Cuenta:
[email protected] (mi cuenta es del tipo yahoo.es. No he probado con cuentas yahoo.com).
Ajustes del servidor entrante:
Protocolo: IMAP (ahora ya recuerdo que es imap, jejeje).
Dirección de correo:
[email protected]
Nombre de usuario:
[email protected] (sí, ".com". No recuerdo ahora mismo el por qué pero funciona a las mil maravillas).
Contraseña: la que sea
Servidor IMAP: imap.mail.yahoo.com (con ".es" no funciona).
Tipo de seguridad: SLL
Puerto del servidor: 993
Ajustes del servidor saliente:
Inicio de sesión requerido: Activada la casilla
Nombre de usuario:
[email protected]
Contraseña: la que sea
Servidor SMTP: smtp.mail.yahoo.com
Tipo de seguridad: SLL
Puerto del servidor: 465
Con esos ajustes a mí me funciona perfectamente, tanto correo saliente como entrante. Me funciona mejor incluso que la configuración de correo Exchange de hotmail, el cual funciona "a veces", y otras veces me da error de servidor...
Un saludo y espero haberte solucionado el problema.