PDA

Ver la Versión Completa : Castellanizando MIUI...


fosco_
17/08/11, 11:40:37
He estado hablando con la gente de MIUI en su canal de chat de freenode (cosa que os recomiendo si sabeis inglés) y creo que hemos encontrado una forma de castellanizar (POR FIN!!!) la rom MIUI usando el langpack español de la versión para la Desire HD.

No lo he probado en profundidad, podría ser que alguna parte dejase de funcionar o apareciese en inglés (o peor, en chino!). Haced un backup de vuestra rom antes de iniciar el proceso.

Vamos allá, a mi me ha funcionado, al menos lo que he podido ver hasta ahora, y estos son los pasos que he hecho:


Descarga el langpack español de http://www.mediafire.com/?h3ixu350vttze0c
Copia el zip sin descomprimir al directorio raiz de tu sdcard
Backup de tu rom actual Hboot - recovery - backup/restore - backup
Instala el langpack Hboot - recovery - install zip from sdcard - choose zip from sdcard
Reinicia y disfruta

Y un par de capturas para los incrédulos ;)

http://i.imgur.com/fV1m4.png http://i.imgur.com/RvVxJ.png

Ahora solo falta probarla a fondo y ver que todo ha sido traducido correctamente.

pick
17/08/11, 12:53:18
Joder Fisco estas siempre a la última, creo que estas metido dentro del foro, con sólo unos meses llevas más mensajes y has traído más información que muchos como yo.

Gracias.

Los foros funcionan gracias a gente como tú.

dantegtr
17/08/11, 15:32:55
Bieeeeen,creo que ya se cual es mi proxima rom entonces que ya tengo mi DS de nuevo!!!

pick
17/08/11, 17:25:51
Acabo de instalarla y no me funciona la camara, volvera a hacer WIPEs y reinstalar a ver que pasa, la traduccion buena.

pick
17/08/11, 19:26:19
Me respondo deja de funcionar cuando instalas el parche en castellano

Predicador
18/08/11, 01:26:25
En fin, pues toca a esperar otro poco. Ya estamos cerca de tenerlo.

fosco_
18/08/11, 02:08:20
confirmado, a mi tampoco me funciona la cámara al poner el langpack castellano, de momento habrá que elegir: o cámara o castellano

pokemon1983
18/08/11, 15:23:27
a mi tampoco,,,,,es una pena porque me ha encantado,,,a esperar.......

pokemon1983
22/08/11, 18:57:06
Pues lo que veis, me acaban de respondeil al mail que mande al support de Miui comentando el tema de la camara y me comentan que la proxima actualizacion quedara solucionado el tema de la camara...

Esperemos a ver que pasa,,,de todas maneras animo a todo aquel que quiera probar esta Rom y no lo haga por no estar en español, que no tenga miedo, porque yo la verdad es que la llevo desde ayer y mis conocimientos en ingles son muy pocos y me hice con ella en unas horas....esta muy bien esta rom....falta encontrarle todos los truquillos, y me parace que va a quedar de mis preferidas....(dentro de su grupo) ya que soy muy fan de Sense...

Saludos!