Yo normalmente no hago con linux , 1º particion ext4 del espacio que queiras esta es la que usara link2sd, 2º particion Fat 32 para que windows la vea y guardar fotos musica etc.
Luego metes la tarjeta reinicias, abres link2sd, detecta la particion y ya puedes instalar en la SD lo que quieras, crear enlace etc.
Eso si no saques la tarjeta que dejan de funcionar las cosas, y lo mejor es que desinstales las aplicaciones de fabrica que no uses y no sean de sistema. (con esto cuidado)