Modificar dpi en copia de la ROM

[Cixert]

Hola, tengo un Samsung Galaxy Chat GT-B5330 con CWM instalado y copìa de seguridad de la ROM de hace un par de meses.
Me disponía a realizar una copia actual pero antes y muy erroneamente se me ocurrió modificar la resolución dpi con Andromizer, cómo resultado ahora la pantalla se ve gigante y no cabe en el teléfono. El lanzador de Samsung da error y se detiene por lo que no puedo volver a acceder a Andromizer para establecer la dpi correcta.
He probado en modo seguro y el resultado es parecido.
Así que solo se me ocurre realizar la copia actual de la ROM y modificar en esta la resolución dpi.
¿cómo podría realizar esta modificación?
Otras ideas para modificar el dpi o conseguir arrancar Andromizer son bienvenidas.
CWM tiene un recovery avanzado así que creo que también podría mezclar parte de la antigua copia de seguridad con la nueva, aunque creo que perdería inevitablemente parte de la info.
Gracias por la ayuda.

[Cixert]

Me auto-respondo, como casi todos los post de esta parte del foro.
Después de buscar lo habido y por haber he encontrado un programa que permite editar el Built.prop desde Windows PC, se trata de Built.prop Worktool for Windows v1.7
https://forum.xda-developers.com/sho....php?t=1074352
Hay que conectar el teléfono por ADB y luego ejecutar el programa.