[ RECOPILACION ] Preguntas frecuentes de funciones Huawei P9

[castigra]

Buenas

Os dejo un recopilatorio de preguntas frecuentes, traducido por Google de un documento descargado de alguna web de Huawei. Espero os sea de ayuda.

1.- Batería y de carga

1.1 ¿Cuánto tiempo durará la batería de mi teléfono?

Sólo para ser utilizado por la línea directa al responder preguntas de los usuarios uno a uno, no debe ser publicado en Internet.

Duración de la batería en el uso práctico depende de los hábitos del usuario y la longitud de tiempo que la pantalla está encendida.

De acuerdo con las pruebas de laboratorio, el teléfono tendrá una duración de 1,69 días para un usuario normal, y 1,14 días para un usuario pesado.

El brillo predeterminado del teléfono al salir de fábrica y si el teléfono está completamente cargada, durará:
 11 horas para las operaciones de la pantalla de inicio (pantalla de golpe cada 5 segundos)
 9 horas para la mensajería instantánea
 8 horas de navegación web (en el brillo más bajo, desplazarse por 2 segundos, mostrar la página estática durante 8 segundos)
 15 horas cuando la lectura de libros electrónicos
 6 horas para aplicaciones de juegos
 11 horas al realizar llamadas (fuera de donde hay una buena señal)
 10 horas durante la reproducción de vídeos (la reproducción de vídeos de alta definición que ya se han descargado)
 9 horas cuando se utiliza la aplicación de SMS
 4 horas cuando se utiliza la aplicación de la cámara
 11 horas cuando se utilizan aplicaciones de compras en línea
 9 horas cuando se utilizan aplicaciones de correo electrónico

1.2 ¿Es compatible mi teléfono carga rápida?

El teléfono viene con un 5 V 2 Un cargador de serie, y también es compatible con 9 V 2 A de alta tensión cargadores rápidos. Cuando la batería está baja y cargar su teléfono durante 10 minutos, se puede extender su tiempo de conversación por alrededor de 2 horas. El período de tiempo específico depende del entorno de red. Por favor asegúrese de que usted compra un funcionario Huawei 9 V 2 Un cargador; cargadores rápidos no oficiales no funcionarán correctamente. Si necesita un cargador rápido, puede comprar uno de Huawei Vmall o tiendas oficiales experiencia Huawei.

1.3 ¿Soporta mi teléfono carga inversa?

Sí.

 Su teléfono es compatible con otros teléfonos de carga inversa, pero debe utilizar un cable de tipo C OTG.
 Que brinda el teléfono Huawei carga a la inversa de cancelación de ruido auriculares.

1.4 ¿Por qué mi teléfono cargue más lentamente después de alcanzar el 80% de la carga?

El teléfono utiliza un 3000 mAh (valor típico) de la batería de alta densidad de energía y un 5 V / 2 A cargador. El teléfono sólo se tarda 2 horas y 30 minutos para estar completamente cargadas. Se tarda aproximadamente 1 hora y 10 minutos para llegar al 80% de la carga; y luego se inicia la carga de tensión constante y toma el control de la corriente de carga. Este es un fenómeno normal debido a la naturaleza de la batería.

1.5 ¿Por qué se gasta la bateria en Standbye?

Si usted piensa que el tiempo de espera del teléfono es corto, por favor, intente lo siguiente:

1. Por favor, actualice a la última versión.

2. Si usted no tiene una señal 4G o la señal es bastante débil, se recomienda que desactive 4G, por lo que el teléfono no se mantiene redes de conmutación y utilizar una gran cantidad de energía (en particular, no se recomienda que que encienda en los teléfonos 4G china Telecom).

3. Después de la limpieza de las aplicaciones innecesarias que se ejecutan en segundo plano (toque la tecla reciente cuadrado que es el último a la derecha en la barra de navegación en la parte inferior derecha del teléfono y, a continuación, deslizar hacia arriba para borrar todas las aplicaciones).

4. No utilice fondos de escritorio en vivo, ya que esto reducirá significativamente el tiempo de funcionamiento del teléfono. Se recomienda el uso de papel tapiz estático.

Si el usuario quiere saber más formas de ahorrar energía, por favor refiérase a la siguiente (se recomienda que se le envía al usuario a través de mensajes SMS):

1. Se recomienda que actualice a la última versión. Conectarse a redes Wi-Fi, toque Configuración> Actualizador> Buscar actualizaciones, toque Actualizar, descargar el firmware, e instalarlo.

2. Ajustar el brillo de la pantalla (se puede convertir en un automóvil de manera que el brillo de la pantalla del teléfono cambiará según el brillo del entorno / o reducir el brillo de la retroiluminación mediante el control deslizante).

3. Se recomienda que desactive todas las aplicaciones en segundo plano protegidas que no utiliza a menudo.

4. Se recomienda que no se utilicen rendimiento. En cambio, elegir el modo de ahorro de energía inteligente. (Configuración> Opciones avanzadas> Gestor de la batería> Smart).

5. Se recomienda desinstalar aplicaciones que no es necesario que el uso de una gran cantidad de energía. Acceder a Configuración> Configuración avanzada> Acceso a la ubicación para comprobar si hay aplicaciones que utilizan una gran cantidad de energía, y elegir para desinstalar los tocándolos.

6. Se recomienda que desactive las funciones que no esté utilizando, como punto de acceso Wi-Fi, Wi-Fi, GPS, Bluetooth, servicios de datos, sincronización automática, y smartcare.

7. Se recomienda que desactive los datos móviles siempre encendido (Configuración> Más> red móvil> Datos móviles siempre encendido).

8. Se recomienda que nunca se selecciona para mantener Wi-Fi en suspensión de la configuración del sueño de su teléfono (Ajustes> Wi-Fi> Menú> Opciones Avanzadas).


1.6 ¿Por qué mi teléfono no viene con un cargador rápido?

El teléfono viene con un 5 V 2 Un cargador, que es compacto y portátil. Cuando la pantalla está apagada, se puede cargar completamente su teléfono en alrededor de 2 horas, que es suficiente para la mayoría de los usuarios. El teléfono también es compatible con 9 V 2 A cargadores rápidos. Se puede comprar un cargador designado oficialmente el Huawei Vmall o de una experiencia de tienda de Huawei.

2 Hardware y apariencia

2.1 Y la instalación de hardware

2.1.1 ¿Por qué mi teléfono viene con una película protectora de la pantalla original?

El teléfono no viene con una película protectora de la pantalla original, porque la pantalla de Huawei P9 contiene Corning Gorilla Glass, que tiene buena resistencia al rayado. Siempre y cuando se asegure de que no coloca el teléfono con las teclas o gravilla, normalmente no se raye. Una película protectora de la pantalla podría afectar la apariencia de su teléfono y su experiencia en el uso de la pantalla táctil, por lo tanto, el Huawei P9 no viene con una película protectora de la pantalla.

2.1.2 Por qué no puedo conectar un cable micro-USB en mi teléfono?

Puerto USB del teléfono es un puerto Tipo-C. No funcionará con un cable micro-USB. Utilice el cable estándar Huawei Tipo-C que se suministra con el teléfono.

2.1.3 ¿Por qué hay golpee marcas en los bordes de mi nuevo teléfono?

Los bordes de su teléfono están hechos de aluminio. Pueden desarrollar marcas fácilmente cuando Golpes con objetos duros. Se recomienda utilizar una cubierta protectora con su teléfono.

2.1.4 ¿Por qué los botones de mi teléfono se sienten duros al tacto?

Para hacer que los botones se sienten mejor y reducir el riesgo de presionar el botón de encendido por error, los botones de su teléfono son más elásticos que otros teléfonos de la serie P. Pueden sentirse más duro al tacto. Esto es normal.

2.1.5 ¿Por qué son las alturas de los botones laterales del teléfono diferente?

Que le impida presionar accidentalmente el botón de encendido, el botón de encendido está diseñado para ser 0,06 mm más baja que los botones de volumen. Siempre y cuando usted puede pulsar los botones sin problemas y funcionar normalmente, las diferentes alturas de los botones no afectará su uso del teléfono.

2.1.6 ¿Qué tarjeta debería colocar en cada ranura de la tarjeta SIM?

Poner una tarjeta nano-SIM en la ranura de la tarjeta 1 (ranura de tarjeta interna).

Poner una tarjeta nano-SIM o tarjeta microSD en la ranura de la tarjeta 2 (ranura para tarjeta externa).

2.1.7 ¿Por qué la cubierta trasera de metal de mi teléfono ha cambiado forma después me cayó?

La cubierta trasera de metal de su teléfono está hecho de aluminio de grado aeroespacial. Es ligero y duro, y es capaz de proteger los componentes internos del teléfono de daños, pero puede cambiar de forma ligeramente si se le cae el teléfono.

Se recomienda utilizar una cubierta protectora con el teléfono para evitar que se afecte la apariencia de su teléfono.

Los daños causados ​​por caer su teléfono no está cubierto por la garantía. Si es necesario cambiar la cubierta del teléfono, por favor, póngase en contacto con un centro de servicio autorizado de Huawei y pagar por ello a ser cambiado.

2.1.8 ¿Qué hago si el cristal de la lente de las grietas trasera de la cámara o se raya?

El cristal de la lente de la cámara trasera es de cristal Gorilla de Corning. Todas las lentes han sido rigurosamente probados y tienen buena resistencia al rayado, sin embargo, si el objetivo es golpeado por un objeto afilado que puede agrietarse o se raye.

Se recomienda utilizar una cubierta protectora con su teléfono y evitar ponerlo junto con objetos afilados (como llaves o granos) o la aplicación de presión a la misma.

Si el cristal de la lente en los añicos de la tapa posterior o grietas después de abandonar el lugar de compra, esto será considerado como el causado por el usuario en el principio. Si es necesario cambiar un componente en la cubierta posterior, por favor, póngase en contacto con un centro de servicio autorizado de Huawei y pagar por ello a ser cambiado.

2.1.9 ¿Por qué son las diferentes ediciones de color de los teléfonos diferentes tamaños? ¿Por qué es la edición de cerámica blanca más grande?

El proceso de tratamiento externo en el teléfono cerámica blanca edición es diferente. Tiene una capa adicional de pintura protectora de alto brillo, por lo que es más grande que las otras ediciones del teléfono. Si usted necesita comprar una cubierta protectora, por favor, comprar uno diseñado para la edición de cerámica blanca.

2.1.10 Es resistente al agua teléfono?

El Huawei P9 es resistente a la norma internacional IPX2 agua. Se da un recubrimiento hidrófobo antes de salir de la fábrica, lo cual es suficiente para soportar el sudor cada día y durante cortos períodos de mediados de lluvia ligera, pero no puede proteger el teléfono si todo el dispositivo se sumerge en agua, por ejemplo, si cae en una cuenca de agua o un fregadero. Si esto sucede, se recomienda que apague el teléfono inmediatamente (si el teléfono se ha apagado automáticamente, por favor no trate de encenderlo), luego la lleva al centro de servicio Huawei autorizado más cercano para ser revisados ​​y reparados. El coste de la reparación dependerá de la falla exacta.

2.1.11 ¿Qué significa "Summarit H 1: 2.2 / 27 ASPH" significa en la cubierta posterior del Huawei P9?

Summarit: Lente Leica

H: Huawei.

Summarit H: Lente desarrollado conjuntamente por Huawei y Leica

Apertura de la lente de F2.2: 1: 2.2

27: longitud focal equivalente de la lente (equivalente a la longitud focal de una cámara de fotograma completo)

ASPH: lente asférica

2.1.12 ¿Es compatible el Huawei P9 Hi-Fi?

El Huawei P9 adopta un chip de procesamiento de audio independiente y está preconfigurado con algoritmos de efectos de audio DTS-líderes en la industria. El sonido ha sido probado y comprobado por los ingenieros de sonido profesionales para ofrecerle una experiencia de audio óptima. (Si el usuario insiste en saber con exactitud si el teléfono es compatible con Hi-Fi, informarles que Hi-Fi se refiere a la música de alta fidelidad en base a las necesidades personales de los usuarios. No hay normas objetivas para Hi-Fi).

2.2 Pantalla y la pantalla

2.2.1 Se rompe la pantalla de vidrio de 2,5 D con facilidad? Si la pantalla se quiebra, puedo reemplazar sólo la cubierta de vidrio?

El teléfono usa Corning Gorilla Glass, que es muy fuerte. A medida que su teléfono cuenta con un todo-en-uno diseño modular, si se rompe la pantalla, tendrá que reemplazar todo el componente de la cubierta frontal, que incluye la pantalla y la cubierta frontal.

2.2.2 ¿Por qué no está clara la pantalla?

El Huawei P9 viene con una pantalla LCD negativo. En comparación con una pantalla LCD ordinaria, es más oscuro durante los estados oscuros, pero su brillo máximo es mayor. Es más brillante cuando se enciende y tiene un contraste de hasta 1500: 1.

El Huawei P9 tiene una pantalla de 1080p, que cumple plenamente los requisitos de una pantalla de la retina. En el uso normal que no encontrará no está claro. Si cree que la pantalla no está claro cuando está explorando imágenes o ver videos, compruebe si la resolución de las imágenes es baja o el vídeo no es de alta definición.


3 Funciones y ajustes del sistema

3.1 La función multi-usuario
3.1.1 ¿Por qué algunas de las aplicaciones preinstaladas que faltan para los usuarios sub nueva creación, pero están ahí para el propietario?

Esto se debe a que algunas de las aplicaciones preinstaladas no admiten varios usuarios, por lo que los usuarios sub no puede verlos.

Estas aplicaciones incluyen: Actualización en línea, modo de conducción, salud y mucho más.

3.1.2 ¿Por qué aparece en mi teléfono el mensaje "error de instalación" al instalar ciertas aplicaciones en modo de invitado?

Motivo: Esto puede ser debido a que otro usuario ya ha instalado la aplicación, y la versión que ya se ha instalado es más reciente que la versión que está intentando instalar.

Solución: Se recomienda que cambie al modo propietario, acceder a Configuración> Aplicaciones, encontrar la aplicación, tocarlo para entrar en la gestión de la configuración, toque el menú en la parte inferior de la pantalla y seleccione la opción "desinstalar para todos los usuarios", y luego descargar e instalar la aplicación de nuevo para el huésped.

3.1.3 ¿Por qué algunas funciones del sistema inutilizable en modo invitado?

Esto se debe a que algunas funciones del sistema no admiten varios usuarios o interferirían con el propietario, por lo tanto, las funciones no se pueden utilizar.

3.1.4 ¿Por qué las alarmas no suenan para los huéspedes después de reiniciar el teléfono?

Después de reiniciar el teléfono, todos los usuarios, aparte del propietario estarán en modo de reposo, por lo tanto, las alarmas no sonarán para no molestar al propietario.

3.1.5 ¿Por qué las alarmas no suenan para el huésped después de cambiar de un huésped a otro usuario?

Después de cambiar de un huésped a otro usuario que no sea invitado, el huésped podrá entrar en modo de suspensión, por lo tanto, las alarmas no sonarán para no molestar al propietario.

3.1.6 ¿Por qué las alarmas para algunos usuarios sub no suene si tengo varios usuarios en mi teléfono y guardo el cambio entre ellos?

Para ahorrar recursos del sistema, el sistema sólo mantendrá el propietario y el que haya accedido previamente en marcha sub usuario. Otros usuarios no todos estarán en el modo de reposo, y sus alarmas no sonarán.

3.1.7 ¿Por qué no puede el invitado enviar mensajes SMS?

Para proteger la privacidad del propietario, su teléfono no permitirá que el cliente envíe mensajes SMS.

3.1.8 ¿Por qué no recibo notificaciones de las llamadas, mensajes, alarmas, o elementos de calendario entrantes cuando un usuario secundario está utilizando el teléfono?

Por favor, compruebe si el volumen del sistema está configurado en silencio o vibración. Si es así, se recomienda que cambie el volumen a sonar.

Por favor, compruebe si hay un pequeño icono de la luna en la barra de estado. Si existe, significa que el propietario ha activado el modo No molestar y no desea ser molestado.
Si el problema persiste, haga una copia de seguridad de datos importantes y tomar el teléfono y el recibo emitido en su compra a un centro de servicio autorizado de Huawei a comprobar.

3.1.9 ¿Por qué no puedo configurar la tarjeta microSD como la ubicación predeterminada para guardar? ¿Por qué no puedo crear usuarios sub?

Para proteger su información personal guardada en la tarjeta microSD, los usuarios secundarios no se pueden crear mientras que la tarjeta microSD se ha establecido como la ubicación predeterminada para guardar. Por lo tanto, si ha configurado la tarjeta microSD como la ubicación de almacenamiento predeterminada, usted no será capaz de crear sub usuarios. Si ha creado sub usuarios, usted no será capaz de ajustar la tarjeta microSD como la ubicación predeterminada para guardar. Para utilizar la tarjeta microSD, elimine los usuarios sub que ha creado. Para crear usuarios sub, no configure la tarjeta microSD como la ubicación predeterminada para guardar.

3.1.10 ¿Por qué no puedo volver a instalar una aplicación después de que lo elimine, en el modo de invitado?

Esto puede ser debido a que la aplicación no se elimina en modo propietario y es una versión posterior a la del modo invitado. Eliminar la aplicación en modo propietario antes de volver a instalar.

4 La administración de aplicaciones

4.1 Por qué mi teléfono tiene una función de radio?
No.

Las encuestas han demostrado que las personas están utilizando las funciones de radio en los teléfonos cada vez menos, y más personas han pasado a utilizar la radio por Internet, que ofrece más servicios.

Se recomienda que descargue una aplicación de radio por Internet.

5 La red y el intercambio de datos

5.1 ¿Qué es la selección de antena múltiple (MAS)?
Tecnología de antena virtual ha superado las limitaciones de espacio en la utilización de una estructura de múltiples antenas en un teléfono. La antena se ajusta automáticamente de acuerdo con el agarre del usuario y el medio ambiente de la señal para permitir que la antena funcione óptimamente y mejorar aún más la experiencia de comunicación.

5.2 ¿Admite mi teléfono Bluetooth 4.0 o 4.2 BLE?
Sí, es compatible con Bluetooth 4.2 BLE, y es compatible con Bluetooth 4.0.

Bluetooth 4.2 BLE es Bluetooth Low Energy añade a la tradicional Bluetooth. Se ha aplicado ampliamente para dispositivos portátiles, tales como relojes, pulseras, la frecuencia cardíaca y sensores de presión arterial y de Internet de los dispositivos de las cosas.

5.3 ¿Tiene bandas de soporte 5 GHz Wi-Fi de mi teléfono?
El Wi-Fi es compatible con 2.4 GHz y 5 GHz.

Diferentes canales son compatibles en los diferentes países y regiones. Los siguientes canales están soportados en China:

Apoyado 2.4 canales GHz: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

Apoyado 5 canales GHz: 36, 40, 44, 48, 52, 56, 60, 64, 149, 153, 157, 161, 165

El Huawei P9 también se puede configurar como una zona Wi-Fi banda de 5 GHz.

5.4 ¿Es compatible mi teléfono Bluetooth APT-X?
No.

Bluetooth es compatible con 3 codecs de audio: APT-X, SBC, y AAC. SBC es un códec utilizado comúnmente. La calidad de audio es la media, y se utiliza 80% del tiempo. APT-X es mejor y tiene menos retraso, pero tiene que ser compatible con el teléfono y los auriculares, de lo contrario el códec SBC será utilizado.

5.5 ¿Mi-infrarrojos del mando a distancia de soporte del teléfono?
No.

5.6 Wi-Fi +
5.6.1 Después de cambiar a los servicios de datos, hay un pequeño botón en la pantalla de configuración de Wi-Fi. ¿Qué hace?

Cuando la calidad de la red Wi-Fi es pobre y el teléfono cambia de utilizar los servicios de datos, aparecerá este icono. Tocarlo y el teléfono volverá automáticamente a la conexión Wi-Fi.

5.6.2 ¿Por qué algunos puntos de acceso del portal (que exigen la autenticación a través de una página web) no son compatibles con la finalización automática (del número de teléfono móvil)?

Es necesario recoger los datos del portal de punto de acceso con antelación para que se rellena automáticamente.

5.6.3 ¿Por qué puedo acceder para algunos de estos puntos Portal (que exigen la autenticación a través de una página web) con un solo toque, pero no en otros?

Esto se debe a que en algunas páginas web en particular, su teléfono no haya captado las propiedades para el botón de inicio de sesión.

5.6.4 ¿Qué es Portal de punto de acceso de inicio de sesión de un toque (para las zonas activas que requieren autenticación a través de una página web)? ¿Qué hace?

Portal de punto de acceso de inicio de sesión de un toque le ayuda a rellenar automáticamente información tal como su número de teléfono y una contraseña de mensaje SMS al conectarse a un punto de acceso automáticamente para que realice autenticación de punto de acceso y no tener que pasar por el proceso de entrada más incómoda.

5.6.5 Por qué no puedo iniciar sesión en un punto de acceso Portal (que requiere autenticación a través de una página web) con un solo toque?

Cuando se conecta a punto de acceso de un vehículo, si su número de teléfono no es del mismo transportista como el punto de acceso Portal, es posible que no pueda identificarse. Se recomienda que usted le pide al portador para activar este servicio.

5.6.6 ¿Por qué mi teléfono se conecte automáticamente a un punto de acceso Portal (que requiere autenticación a través de una página web)?

El teléfono no se conectará automáticamente a los hotspots de portal que ya ha guardado si no está en la pantalla de configuración de Wi-Fi.

Como puntos de acceso del portal requieren autenticación antes de poder obtener en línea, esto impedirá que el acceso a Internet sea interrumpida.

5.6.7 ¿Por qué el Portal de punto de acceso de inicio de sesión de un solo toque aún aquí el número de teléfono anterior, incluso después de cambiar a una nueva tarjeta SIM?

El teléfono se ha guardado el número de teléfono antiguo. Es hasta que introduzca el nuevo número de teléfono manualmente para actualizar el registro.

5.6.8 ¿Por qué ha aparecido una pronta congestión de la red?

Hay varias razones posibles:

(1) La conexión de punto de acceso actual es inestable.

(2) La red de punto de acceso actual es inestable, por lo que no se puede medir.

(3) La conexión con el punto de acceso actual ha fallado.

5.6.9 ¿Por qué no Wi-Fi se enciende automáticamente puntos de acceso que ya he guardado?

Las condiciones para la conexión de forma automática son los siguientes:

Usted debe ser capaz de acceder a Internet a través del punto de acceso que está intentando conectarse a / no debe ser un punto de acceso público (que necesita para autenticar por el acceso utilizando el navegador).

Debe tener una tarjeta SIM insertada cuando se está intentando conectar con el punto de acceso, y una señal normal.

Si usted ha cumplido con las condiciones anteriores, pero que aún no puede conectarse automáticamente, por favor, intente lo siguiente:

Deja la ubicación del punto de acceso, ir a algún lugar donde no se puede recogerlo, y luego apague el punto de acceso manualmente.

Al volver a la ubicación de la zona interactiva, conexión Wi-Fi se encenderá y se conectará automáticamente.

6 Seguridad y pago

6.1 ¿Cómo puedo evitar que las huellas digitales falsas sean utilizados para realizar un pago con mi teléfono?
Las huellas digitales se procesan en la captura y autenticación a través de la biometría. Durante un pago o un escenario que requiera seguridad, es necesario distinguir entre un dedo real y uno falso, para evitar la copia de una huella dactilar falsa e influir en el usuario.

6.2 ¿Mi NFC soporte telefónico? ¿Es compatible con los pagos NFC?
El EVA-L09 fuera de China compatible con NFC. Otras ediciones (EVA-AL10, AL00-EVA, P9-CL00. EVA-DL00, EVA-TL00, EVA-L29, L19 y EVA-) no son compatibles con los pagos NFC o NFC. Investigación de grandes volúmenes de datos ha demostrado que en la actualidad hay relativamente pocas personas lo utilizan y XX de pago, que utiliza NFC para pagos, se encuentra todavía en su fase temprana. Tomará algún tiempo para que se desarrolle, por lo que este servicio no está disponible en todos los teléfonos. Además, proporcionamos acceso directo a la pantalla de código QR ​​usando Alipay desbloqueo de huellas digitales cuando la pantalla está apagada, lo que es más rápido y conveniente.

6.3 ¿Mi teléfono de identificación de huellas digitales de apoyo?
Sí.

6.4 ¿Cuál es FIDO, y lo que hace?
La identidad en línea (FIDO) unión rápida es una unión rápida de autenticación de identidad en línea. Proporciona una experiencia de usuario "sin contraseña". Hay muchos sistemas de autenticación de identidad que puede elegir, incluyendo la huella dactilar, el iris y reconocimiento de voz. Puede registrar su dispositivo para el servicio en línea usando cualquiera de los sistemas.

7 Cámara y Galería

7.1 Cámaras traseras dobles
7.1.1 ¿Cuál es la ventaja de las cámaras traseras dobles más de una cámara normal?

El Huawei P9 tiene un diseño de doble cámara en sentido paralelo. La calidad de las imágenes y la experiencia sesión de fotos se han mejorado a través de procesamiento de imágenes y reconocimiento. Las dos cámaras tienen ventajas sobre las cámaras individuales tradicionales, a saber, la captura de gran apertura, velocidad de enfoque, la claridad de la imagen, y el control del ruido.

7.1.2 ¿Por qué las cámaras traseras dobles veces se enfocan muy rápidamente, y, a veces lentamente?

El Huawei P9 utiliza el enfoque asistida por láser. Si encuentras las cámaras no están centrando así, puede ser debido a que el área de láser tiene las huellas dactilares, el maquillaje, aceite u otras sustancias aceitosas en él, que afectarán a la velocidad de enfoque de las cámaras. Se recomienda que utilice un paño para la limpieza de lentes para limpiar la apertura y lentes, para asegurarse de que están limpios.

Si el problema persiste, por favor, tome el teléfono y el recibo emitido en su compra a un centro de servicio autorizado de Huawei para ser revisado.

7.1.3 Es una de las cámaras traseras dobles de la cámara primaria y una secundaria de la cámara?

Sí. Al mirar la pantalla, la cámara de la izquierda es la cámara principal y la cámara de la derecha es la cámara secundaria. La cámara principal es una cámara de color, y la cámara secundaria es en blanco y negro.

7.1.4 ¿Puedo seguir una vista previa o tomar fotos si una de las cámaras traseras queda tapado?

El Huawei P9 cuenta con un diseño de doble cámara trasera. Si una de las cámaras queda tapado, todavía se puede ver la vista previa de la foto con normalidad, pero la calidad de imagen de las fotos que hagas se verá influido. Se recomienda que compruebe las cámaras para no afectar sus fotos. En el modo de blanco y negro, sólo se utiliza la cámara secundaria. Si la cámara secundaria está cubierto, usted no será capaz de tomar una foto.

7.2 ¿Cuál es la diferencia entre el enfoque asistida por láser y de doble enfoque de la cámara trasera? ¿Cómo los dos trabajan juntos?
La distancia posterior dual cámaras medida de acuerdo con el contenido de la imagen mediante el cálculo de la distancia entre el objeto y las cámaras. Esto está restringido cuando no hay textura en la región o en condiciones de poca luz. de medición de distancia asistida por láser funciona de forma diferente, por lo que efectivamente puede compensar las deficiencias de la utilización de las cámaras traseras dobles para medir la distancia en escenarios específicos.

7.3 Tanto el Huawei Honor P9 y 6 Plus tienen cámaras traseras dobles. ¿Qué mejoras se han introducido en el enfoque de la cámara y la imagen de doble velocidad de captura de la P9 en comparación con el honor 6 Plus?
El Huawei P9 utiliza un algoritmo de post-procesamiento de imágenes a partir de un DSP de procesamiento de imágenes dedicado. La amplia algoritmo algoritmo de apertura y el enfoque se ha mejorado tanto, y el rendimiento ha sido más del doble.

7.4 ¿Por qué hay a veces un destello cuando tomo una foto con el flash encendido, ya veces dos?
Los flashes se pueden dividir en el pre-flash y el flash principal. El pre-flash es lo primero, entonces el flash principal. Cuando el pre-flash se activa, sólo hay un destello de color frío, sólo se utiliza uno de los flashes. Cuando el flash principal se activa, el brillo de los destellos de colores fríos y calientes dependerá del medio ambiente, pero ambos flashes se activará.

7.5 ¿Por qué las fotos tomadas con el enfoque de láser asistida por tener marcas rojas?
Para lograr la mejor experiencia posible tomar de la foto, el Huawei P9 cuenta con enfoque asistida por láser, lo que mejora la velocidad de captura de fotos a distancias de tiro corto. enfoque asistida por láser se apagará momentáneamente durante la captura de fotos para no afectar el disparo. Cuando se toma una foto, normalmente no habrá marcas rojas. Ellos sólo aparecen en las fotos donde el láser ya se ha apagado, y el sujeto es un objeto altamente reflectante (como un espejo o una mesa de mármol).

Otros productos actuales en la industria que utilizan el enfoque láser con ayuda de todos muestran este fenómeno.

7.6 ¿Por qué puedo escuchar un sonido de clic cuando llegue débil al lado de la cámara cuando el visor está mostrando?
Este es un sonido normal producido por el motor en las cámaras. Es normal.

Las cámaras traseras dobles de gama alta vienen con un motor de ciclo cerrado. Para compensar por la alta velocidad y posicionamiento preciso, los componentes del interior del cuerpo de la cámara son de alta precisión y el motor se mueve en el interior en tiempo real. El sonido es el sonido normal del movimiento del motor.

7.7 Por qué no puedo establecer la resolución de la cámara?
El menú resolución no está disponible para ciertos modos de disparo (Super noche, pintura de luz, lapso de tiempo, a cámara lenta, Panorama, y ​​modos de marca de agua). Ofrecemos la mejor resolución admitida por el modo actual. Puede comprobar la resolución del modo de disparo actual en el menú gris.

7.8 el modo de diafragma amplio
7.8.1 ¿Por qué no aparece borroso el fondo cuando tomo fotos en el modo de diafragma amplio?

Para producir el efecto borroso en el modo de diafragma amplio, es necesario que haya una distancia significativa entre las diferentes partes de la escena. Cuando el sujeto está en la distancia, la diferencia de profundidad no es evidente y por lo que el efecto borroso no será evidente. Esto es causado por la óptica, y no se puede cambiar. Otros productos similares funcionan de la misma manera.

7.8.2 Por qué no hay efecto borroso cuando tomo fotos de escenas planas en el modo de diafragma amplio?

Para producir el efecto borroso en el modo de diafragma amplio, es necesario que haya una distancia significativa entre las diferentes partes de la escena. Cuando la diferencia de profundidad no es evidente, por ejemplo, cuando se dispara el cielo, paredes u otro paisaje plano, el efecto borroso no será obvia. Esto es causado por la óptica, y no se puede cambiar. Otros productos similares funcionan de la misma manera.

7.8.3 ¿Por qué el efecto borroso no es muy bueno cuando se toman fotografías de sujetos huecos en el modo de diafragma amplio?

Para producir el efecto borroso en el modo de diafragma amplio, es necesario que haya una distancia significativa entre las diferentes partes de la escena. Hay restricciones teóricas de los algoritmos actuales de la industria, si se hace una toma ciertos temas huecos. Por ejemplo, si usted está tirando edificios huecos, el efecto borroso no saldrá bien.

7.8.4 ¿Por qué aparece en mi teléfono el mensaje de "carga", después de tomar varias fotos en el modo de diafragma amplio y tocar una miniatura?

Esto es normal. Si toca para ver una imagen en miniatura después de tomar varias fotos en el modo de diafragma amplio, que tomará algún tiempo para procesar las fotos en el fondo, por lo tanto, verá el mensaje de "carga".

7.8.5 ¿Por qué no puedo ajustar la distancia focal en el modo de diafragma amplio?

Se recomienda que utilice el modo de apertura amplia para tomar fotografías de sujetos de menos de 2 metros para el mejor efecto. La distancia focal ha sido ajustado a alrededor de 2 metros, y que no se puede ajustar.

7.8.6 ¿Por qué las fotos tomadas en el modo de diafragma amplio a veces no sale bien?

Se recomienda seleccionar un fondo con un brillo normal y un primer plano clara. Debe haber una distancia significativa entre el primer plano y el fondo. Antes de tomar la foto, lo mejor es tocar el primer plano para ajustar la apertura y la exposición. Una escena clásica sería un retrato o un disparo de macro.

La función de diafragma amplio de las cámaras traseras dobles Huawei funciona usando un algoritmo. Para un mejor aprovechamiento de la función de diafragma amplio, se recomienda que trate de evitar los siguientes escenarios al realizar fotos en el modo de diafragma amplio:

1. Grandes áreas con texturas que se repiten, como persianas

2. escenas de luz de baja

3. escenas donde el sujeto es más de 2 metros de distancia desde su teléfono

7.9 Lo que puede medir distancias del láser?
El enfoque asistida por láser puede medir distancias de hasta 1,2 metros. Si el sujeto es más de 1,2 metros de distancia, la detección puede ser pobre o el láser puede ser incapaz de detectarlo.

7.10 ¿Qué es el láser, y cómo funciona?
El Huawei P9 contiene un componente láser, que se utiliza para ayudar a enfoque y enfoque rápido en la vista previa, tomar fotos o grabar vídeos. Mejora el rendimiento de la amplia abertura. Se recomienda que revisa frecuentemente si el agujero de láser contiene las huellas dactilares o suciedad y mantener el cristal limpio para que su experiencia no se ve afectada.

7.11 Donde se encuentra el componente de láser?
El Huawei P9 contiene un componente láser, que se encuentra en la parte posterior del teléfono en la parte superior en el centro, debajo del flash.

7.12 Por qué no puedo volver al modo normal después de ajustar los parámetros de la cámara profesional?
Después de ajustar uno de los parámetros de la cámara profesional, es necesario confirmar la selección actual (tocar la opción que está ajustando de nuevo) antes de poder volver al modo normal. Esta característica está diseñada para que impediría volver al modo normal por error después de ajustar uno de los parámetros.

7.13 ¿Dónde están las imágenes RAW (que no han sido procesados ​​utilizando el software) de la cámara profesional almacenan?
Su teléfono es compatible con una cámara profesional. En el modo de cámara profesional, abrir las imágenes RAW y, a continuación, puede guardarlos en formato DNG.

7.14 ¿Por qué el brillo de la imagen de vista previa en modo de cámara profesional no cambia, independientemente del tiempo de exposición?
Cuando cambia el tiempo de exposición, el visor cambiará en consecuencia. Para mantener el brillo de la exposición correcta, el visor no va a seguir cambiando después de que el tiempo de exposición se ha ajustado a un cierto nivel.

7.15 ¿Por qué aparece la información del código QR en el visor?
El visor es compatible con el reconocimiento automático de código QR. Muy de vez en cuando, se reconocerá erróneamente un objeto que no es un código QR como un código QR.

7.16 ¿Mi OIS soporte telefónico? ¿Por qué hay ninguna opción de menú para encenderlo?
OIS no es compatible, y no hay opción de menú para ello.

El teléfono cuenta con cámaras traseras dobles, que toman fotos al mismo tiempo. La velocidad de obturación es bastante rápido, por lo que puede traer los mejores resultados sin necesidad de una función OIS.

7.17 Es el láser en mi teléfono dañino?
El láser no le hará daño. Tomando el efecto máximo posible (MPE) en el ojo de ver el rayo láser como punto de referencia, la Comisión Electrotécnica Internacional (IEC) norma EN 60825-1: 2014 divide en dispositivos láser de Clase 1, Clase 1 M, Clase 1C, Clase 2, Clase 2 M, Clase 3R, 3B Clase y Clase 4.

De acuerdo con la norma IEC 60825-1: 2014 (tercera edición), la potencia del láser en el Huawei P9 es de 0,63 mW, con una potencia de salida de menos de 1,17 mW (clase 1). Clase 1 es la clase más segura de láser. No te va a hacer daño.

7.18 ¿Cuál es la diferencia entre el estándar, vivo, y los colores suaves en el menú?
Modo de colores estándar es el modo de color predeterminado. Su fiel reproducción del color se puede utilizar para capturar lo que el usuario puede ver realmente. Es aplicable a todas las escenas.

Modo de colores vivos tiene un rendimiento de color más fuerte. Esto hace que las imágenes aparecen más brillantes y vivos. Es adecuado para fotografiar paisajes al aire libre y los objetos en el interior, pero no es adecuado para realizar retratos.

Modo de colores lisos tiene mejoradas colores y el contraste de las imágenes, pero es más sutil que el modo brillante. Es adecuado para fotografiar paisajes al aire libre y los objetos en el interior.



7.19 ¿Apoya el Huawei P9 fotos macro?
Sí. El Huawei P9 apoya fotos macro con una distancia mínima de 7 cm.

8 Música y vídeo

8.1 ¿Por qué es mala la calidad del sonido de mi teléfono?
El teléfono utiliza la última altavoz y el chip para reproducir música, y la calidad del sonido ha sido probado. Nos hemos esforzado para mejorar la tecnología de los productos anteriores, pero debido a las limitaciones de las dimensiones del teléfono y la apariencia externa, puede haber ligeras variaciones en el rendimiento. Por favor, intente reproducir diferentes estilos de música para la mejor experiencia.

8.2 ¿Por qué la disminución de volumen cuando estoy en una llamada o al reproducir música?
En primer lugar indicar al usuario la ubicación del receptor / altavoz / micrófono. Luego, pedirles que comprobar si alguno de los hoyos tienen objetos extraños o líquido pegajoso en ellos. Si lo hacen, pedir al usuario que limpiarlos o llevar su teléfono a un centro de servicio autorizado de Huawei para ser reparado.

9 Llamadas y contactos

.1 llamadas VoLTE
9.1.1 ¿Mi VoLTE ayuda del teléfono?

Sólo la edición de frecuencia completa y ediciones personalizadas para China Mobile y China Unicom VoLTE apoyo (VoLTE sólo se puede utilizar en la red de China Mobile).

La edición de China Telecom no es compatible con VoLTE, debido a que la red de transporte no lo soporta.

9.2 ¿Es compatible mi teléfono la función de altavoz direccional al hacer una llamada?
El Huawei P9 no es compatible con esta función.

10 Accesorios

10.1 ¿El auricular que viene con mi apoyo telefónico de reducción de ruido del viento?
No.

10.2 ¿Por qué hay visibles manchas / manchas en cable de los auriculares y el cargador de mi teléfono?
Esto puede ser debido a que los accesorios han sido sacudidas durante el transporte y golpeado contra cajas de colores, por lo que han recogido algunas manchas. Puede limpiar estas manchas con un paño. No van a influir en el uso. Nos disculpamos por el inconveniente. Si cree que esto ha afectado su uso de los accesorios, podemos enviar un nuevo conjunto para usted de forma gratuita.

Nota: Confirmar con el usuario si el accesorio de colores es el auricular o el cable de datos, y luego subir el orden en el TCMS a la I + D junto con la información sobre el accesorio de colores y detalles de contacto del usuario y dirección de correo electrónico.

10.3 ¿Por qué mi teléfono se caliente y freír el cable cuando cargarlo con el cable USB?
Si su teléfono se inusualmente caliente cuando se carga, compruebe si el agua ha entrado en el puerto USB y un cortocircuito en el teléfono.

Si su teléfono se inusualmente caliente cuando se carga, compruebe si los objetos extraños (tales como alambre de metal) han entrado en el puerto USB y un cortocircuito en el teléfono.

10.4 ¿Mi foto auriculares USB de la ayuda? ¿Qué características tienen?
Sí. auriculares USB tienen las siguientes características:

 USB es muy adecuado como un protocolo de transmisión de audio (incluyendo el habla y la música) en una plataforma de ordenador (escritorio).
 El puerto USB tiene un ancho de banda mucho mayor que el requerido para el audio. Se puede transmitir de alta calidad (alta velocidad de muestreo, de alta velocidad de codificación, y multi-canal) datos de audio.
 USB, como un puerto de datos universal, permite a los desarrolladores definir parámetros tales como el modo de control, el modo de transmisión y formato de audio según sus preferencias y necesidades.
 El convertidor de digital a analógico (DAC) incrustado en un smartphone afecta a la calidad del sonido de salida. Cada vez más fabricantes de teléfonos inteligentes están promoviendo el uso de avanzados DAC internos dedicados en los teléfonos.
 Android ha apoyado DACs externos desde la versión 5.0. Se puede conectar un DAC externo a su teléfono inteligente Android 5.0 a través de USB.
10.5 ¿Mi ayuda del teléfono haciendo llamadas, grabación y chat de voz utilizando un auricular USB?
La realización de llamadas no es compatible, pero la grabación de llamadas y HD virtuales (VoLTE, en los teléfonos de China con la excepción de los teléfonos de China Telecom) son compatibles.

10.6 ¿Qué aplicaciones de tipo C es compatible con mi teléfono?
 ¿Mi OTG soporte telefónico?
Respuesta: Sí, soporta OTG, pero debe utilizar un cable estándar Huawei OTG. Se recomienda que usted compra uno de Huawei Vmall o una tienda experiencia de Huawei;
 ¿MI MHL soporte telefónico o HDMI?
Respuesta: No, no es compatible con MHL o HDMI.
 ¿Mi teléfono de soporte USB 3.0?
Respuesta: El más alto nivel el teléfono es compatible con USB 2.0 es, y no es compatible con USB 3.0. Si encuentra que la velocidad de la conexión con el ordenador lento, por favor, cambie a la línea de datos Huawei que viene con el teléfono de modo que usted no experimenta una velocidad más lenta debido a un cable de baja calidad.
 Es compatible con mi teléfono auriculares de tipo C?
Respuesta: Sí, es compatible con los receptores de cabeza de tipo C, pero debe ser compatible con el protocolo de audio USB. Se recomienda que se preste especial atención a este con la compra de un auricular. Además, el teléfono dispone de una toma de auriculares de 3,5 mm estándar internacional. Puedes estar seguro.

10.7 ¿Puedo cargar mi teléfono u otro teléfono utilizando un modelo de tipo C y tipo C por cable?
 Su teléfono es compatible con la carga usando un modelo de tipo C y tipo C por cable, pero el otro dispositivo también debe ser compatible con Tipo-C de tipo C de carga.
 Si usted encuentra que su teléfono no puede cargar utilizando un modelo de tipo C y tipo C por cable, por favor conectarlo a otro dispositivo o actualizar su versión del teléfono.

10.8 ¿Puedo usar un auricular iPhone con mi teléfono?
Sí. Pero el control de iPhone auricular no es compatible. Para el mejor efecto vocal, puede utilizar auriculares originales HUAWEI.

[Nonamed]

Adherimos.

[castigra]

 Cita: Originalmente Escrito por Nonamed

Adherimos.

Gracias

Enviado desde mi EVA-L09 mediante Tapatalk

[P554301]

Buenos dias como puedo ordenar alfabeticamente las aplicaciones?

Enviado desde mi EVA-L09 mediante Tapatalk

[jcm]

Muchas gracias por esta recopilación de información sobre el Huawei P9, es de gran utilidad 🤗💟

Enviado desde mi EVA-L09 mediante Tapatalk

[magic_alonso]

buenas, desde ayer soy poseedor de un p9, y mi decepcion es no poder pasar apks y musica a la microSD, si esta insertada en el terminal.
es mas, antes con samsung podia tener acceso a todas las carpetas que no se requerian root, ahora con huawei nada de nada, alguien me puede ofrecer ayuda?

[Rafamoreno_23]

A los que lo lleváis sin funda, ¿se os ha rayado el aluminio de la parte trasera? Me refiero por apoyarlo en las mesas y tal, no por caídas. Es que me gustaría llevarlo sin funda pero si se va a ir rayando la parte trasera a las primeras de cambio pues paso. Un saludo.


Enviado desde mi iPad utilizando Tapatalk

[vinimoto]

Gracias por la información viene al pelo, ahora ya sabemos más.