 |
|
||
|
|
|
|||||||
| Traducciones Subforo exclusivo para traducciones al español de aplicaciones extranjeras |
 |
|
|
Herramientas |
|
#21
08/10/11, 20:06:05
|
||||
|
||||
|
Buenas una preguntas primero como se puede poner al castellano si el autor no hace nada al respecto.por lo que entiendo los que trabajais en la traduccion lo teneis listo y me imaguino que lo probasteis.seria posible que indiqueis como conseguirlo. GRACIAS
|
|
|
|
#22
14/10/11, 14:40:05
|
||||
|
||||
|
estar esta traducido al 100% la cuestion esque el pasa de aprovar la traduccion y con lo cual estar esta hecha pero no se incluye en el ejecutable con opcion multiidioma, alguien sabe que hay que hacer con el archivo es-es? que tenemos que decompilar a mano nosotros meterlo y volverlo a compilar o como va el tema¿?
|
|
#23
14/10/11, 16:13:07
|
||||
|
||||
|
aver si alguien puede aclarar un poco el tema ya que creo que la informacion esta a medias de poco sirve tener el archivo si no se pone que se debe hacer con el... o mejor aun el que lo tenga ya en español onque sea en parte al menos que suba el apk ya traducido por favor
|
|
#25
13/03/12, 13:20:34
|
||||
|
||||
|
¿Que paso al final?, ¿salio traducido o no?.
La verdad es que el juego esta de pm, tenerlo en español tiene que ser increible
|
|
#26
25/11/12, 21:16:15
|
||||
|
||||
 Cita: Originalmente Escrito por lacomunidad
¿Que paso al final?, ¿salio traducido o no?.
La verdad es que el juego esta de pm, tenerlo en español tiene que ser increible  Enviado desde mi GT-I9000 usando Tapatalk 2
__________________
– "¡¿¡¿Acaso quereis vivir para siempre!?!?" - Ibram Gaunt, Coronel Comisario del Primero y Único de Tanith
|
|
#27
24/07/14, 00:18:14
|
||||
|
||||
|
Se que tiene mucho tiempo esto, pero me gustaria intentar meter la traduccion en el APK, hacer unas pruebas vamos, alguien de por aqui sigue vivo y cuenta con los XML traducidos? si los teneis todos puedo intentarlo, no perdemos nada con probar, aun que sea con metodos de inserccion mas "clasicos"
 Venga un saludo y a ver si hay suerte y los teneis todos, que lo dudo pero bueno, por probar jeje
|
|
#28
29/08/14, 00:38:58
|
||||
|
||||
|
Con la cantidad de updates que le meten es tonteria. El jiego se actualiza 2 veces por semana
__________________
– "¡¿¡¿Acaso quereis vivir para siempre!?!?" - Ibram Gaunt, Coronel Comisario del Primero y Único de Tanith
|
|
#29
25/09/14, 11:32:38
|
||||
|
||||
|
¿Todavía no hay una versión en español?,y ya esta para salir el 2
|
|
#30
08/10/14, 01:10:48
|
||||
|
||||
|
Al 2 le queda mucho camino aun.....
__________________
– "¡¿¡¿Acaso quereis vivir para siempre!?!?" - Ibram Gaunt, Coronel Comisario del Primero y Único de Tanith
|
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar422539_1.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/unknown.gif)
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar68226_6.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar296175_3.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar1128453_1.gif){kind=avatar}
![Array
[xs_avatar]](https://avatar.htcmania.com/avatares/avatar877759_4.gif){kind=avatar}
