Sin Límites Rom IPhone Style [V4.0 YA DISPONIBLE] - Página 6

DELAOSTIA · 15/06/12, 21:05:04

Perfecto.

Enviado desde mi HTC Wildfire usando Tapatalk 2

**skone** · 15/06/12, 21:06:08

Subiendo archivos para traducir. En cuanto estén pongo un mensaje para avisar.

**skone** · 15/06/12, 22:05:55

¡Añadidos los primeros archivos a traducir!
Leer bien antes de hacer nada

Alvaro24 · 15/06/12, 22:08:59

Bueno Skone con tu permiso voy a empezar a traducir JOYPhone, en cuanto lo tenga te aviso

**skone** · 15/06/12, 22:37:09

Cita:

Originalmente Escrito por Alvaro24

Bueno Skone con tu permiso voy a empezar a traducir JOYPhone, en cuanto lo tenga te aviso

Todo tuyo =)

Enviado desde mi HTC Wildfire usando Tapatalk 2

DELAOSTIA · 15/06/12, 23:03:44

skone pusiste mal lo que escogio para traducir lo pusiste en joy contacts el cual cojo yo para ir traduciendo lo que pueda no prometo nada. Un saludoo.

Alvaro24 · 15/06/12, 23:07:16

cierto esta mal señalado

**skone** · 15/06/12, 23:10:39

Cita:

Originalmente Escrito por DELAOSTIA

skone pusiste mal lo que escogio para traducir lo pusiste en joy contacts el cual cojo yo para ir traduciendo lo que pueda no prometo nada. Un saludoo.

Traduce lo que puedas y me lo pasas

Enviado desde mi HTC Wildfire usando Tapatalk 2

**skone** · 15/06/12, 23:22:01

Cita:

Originalmente Escrito por Alvaro24

cierto esta mal señalado

Corregido. Lo siento pero estoy desde el movil ;)

Enviado desde mi HTC Wildfire usando Tapatalk 2

Alvaro24 · 16/06/12, 01:06:51

Bueno Skone ya llevo un poco mas de la mitad ya mañana lo terminare y te lo envio que ya toca descansar por hoy

**skone** · 16/06/12, 01:58:50

Cita:

Originalmente Escrito por Alvaro24

Bueno Skone ya llevo un poco mas de la mitad ya mañana lo terminare y te lo envio que ya toca descansar por hoy

Perfecto. A ver si mañana prontito lo tienes listo ;)

Enviado desde mi HTC Wildfire usando Tapatalk 2

neptunel · 16/06/12, 02:27:40

Cita:

Originalmente Escrito por skone

Bueno, tras mucho investigar, he dado con el error que no me permitia recompilar las apps. GRACIAS POR LA AYUDA FAIA.

Hoy empezaremos las traducciones. Iré poniendo archivos para traducirlos, segun esten traducidos, los agrego a la rom, y cuando esten todos, tendremos la rom.
Yo tengo muchas cosas que traducir, por lo que no traducire los archivos que ponga aqui, eso es tarea vuestra. Si se quedan 2 o 3 lineas pues no pasa nada, me lo decis y las traduzco yo, pero sin abusar =)
Cuando elijais que traducir, poneis en letra grande y vistosa el que habeis escojido. Lo indicare en el post y asi no traducimos 2 veces lo mismo a lo tonto.
Teneis que descargaros en Notepad 2 de este link: http://www.mediafire.com/?bb925d4w5eyapwi
Abrimos el archivo que vamos a traducir con ese problema.
Cuando la abramos, veremos esto: Debemos traducir solo lo que esta subrayado, el resto no lo tocamos porque sino fastidiaremos el archivo. A veces en medio de las traducciones salen simbolos. NO LOS QUITEIS!!!

Una vez que esta todo traducido, me lo mandais por privado y lo agrego a la rom. Si podeis, me devolveis los archivos en una carpeta que se llame igual que la que os mando para saber que app es la que tengo que compilar =).

Archivos para traducir:

- http://www.mediafire.com/?9uu6c1brusu76pk (Browser)
- http://www.mediafire.com/?34g29yns5e8vyhw (JOYContacts) [ya esta siendo traducido]
- http://www.mediafire.com/?plzgeb9mazsaaoj (JOYPhone) [Ya esta siendo traducido]

Espero que estos archivos esten traducidos en unas 48 horas, que no se tarda tanto

.
Cualquier sugerencia util para la rom no dudeis en ponerla por aqui y si procede se agregara.

@ POST PREPARADO PARA CUANDO SALGAN LAS CORRECCIONES DEL LAUNCHER. EN CUANTO TENGAMOS ARCHIVOS PARA TRADUCIR OS AVISARE

Os dejo el link de la rom y otro con el update. Después de aplicar la rom debéis aplicar en update para corregir el launcher

ROM:

Bueno, me he permitido ocuparme del Browser, espero esté todo correcto, de lo contrario me lo dices. El enlace es el siguiente: El 2 se lo eliminas, que era para no confundirme con el original. Espero haber sido de ayuda.
https://rapidshare.com/files/2558118997/strings2.xml

**skone** · 16/06/12, 03:01:23

Cita:

Originalmente Escrito por neptunel

Bueno, me he permitido ocuparme del Browser, espero esté todo correcto, de lo contrario me lo dices. El enlace es el siguiente: El 2 se lo eliminas, que era para no confundirme con el original. Espero haber sido de ayuda.
https://rapidshare.com/files/2558118997/strings2.xml

Perfecto. En cuanto llegue a casa lo compilo. Gracias

Enviado desde mi HTC Wildfire usando Tapatalk 2

**skone** · 16/06/12, 04:47:19

Cita:

Originalmente Escrito por neptunel

Bueno, me he permitido ocuparme del Browser, espero esté todo correcto, de lo contrario me lo dices. El enlace es el siguiente: El 2 se lo eliminas, que era para no confundirme con el original. Espero haber sido de ayuda.
https://rapidshare.com/files/2558118997/strings2.xml

Compilada sin problemas y funcionando correctamente.
Gracias compañero

DELAOSTIA · 16/06/12, 05:43:40

M kago en la ..... línea 501 y el gato m paso x encima de escape adiós mi curro...me kago... si lo se guardo kada poko no tngo manera de recuperarlo....m vuelvo a poner un rato mañana lo acabo k rabia... sorry pretendía subirlo en media hora.

Enviado desde mi HTC Wildfire usando Tapatalk 2

neptunel · 16/06/12, 05:45:30

Bueno, esto me ha llevado un par de horas, y supongo que si necesitas alguna cosa mas para traducir, podría hechar otra mano, aunque no tan rápido. La línea 172 no la traduje porque no sé que es eso de UASTRING. Si tiene traducción es lo único que lo necesita. Estoy deseando probar esta rom, que por lo pronto al menos ya he aportado mi granito de arena, si necesitas otro grano me lo dices.

**skone** · 16/06/12, 05:57:21

Añadidos dos nuevos archivos al post principal.

Despues de casi 12 horas de curro, me voy a dormir un rato para seguir mañana un poco mas despejado que ya se me juntan las letras literalmente y me esta empezando a doler la cabeza

.
Gracias a todos por la ayuda =)

DELAOSTIA · 16/06/12, 07:14:30

dejo joycontacts en la linea 132 mañana a las 4 estoy aki de nuevo. un saludo y lo siento pretendia tenerlo ahora si no fuera por las gatitas....

Ehorik · 16/06/12, 10:49:24

Vaya Skone de no ser por que esta semana tengo 4 finales me ponía a traducir ahora mismo... Si queda algo para el jueves por la tarde me pongo con los restos XD
Por cierto no has puesto el link de la rom?? lo digo porque viendo el contexto de lo que traducimos se hace mejor (o al menos yo)

gavilan87 · 16/06/12, 12:57:29

han sacado una nueva build en xda, ¿se pueden aprovechar cosas de ella? o quiza combinar. Sólo doy ideas, ya que entender no entiendo mucho, me limito a disfrutar de vuestras roms. Un saludo y gracias por vuestro esfuezo

Menu