[ROM] GalnetMIUI - Based On 1.10.15 - 14/10/2011 - Página 125

pirri_mori · 30/11/11, 21:53:27

Cita:

Originalmente Escrito por muchopoli83

yo estoy liado con una traduccion.
vamos a ver si me sale, xk con las miuis galnet siempre he tenido algun problemilla
sin enbargo, las de miui mintyberry, le estoy haciendo las traducciones a español y nunca tengo problema
ya tengo lista la primera prueba
si va bien la subo, si no lo seguire intentando
salu2

ok de lujo compi,si te puedo ayudar en algo solo tienes q pedirlo. nunca he hecho traducciones pero... siempr se puede empezar. por lo demas q tal va en ingles,salgo ahora a las diez de currar y voy haber si la pongo.
saludos.

Enviado desde mi GT-I9000 usando Tapatalk

**muchopoli83** · 30/11/11, 23:01:21

Cita:

Originalmente Escrito por pirri_mori

ok de lujo compi,si te puedo ayudar en algo solo tienes q pedirlo. nunca he hecho traducciones pero... siempr se puede empezar. por lo demas q tal va en ingles,salgo ahora a las diez de currar y voy haber si la pongo.
saludos.

Enviado desde mi GT-I9000 usando Tapatalk

como siempre estoy teniendo problemas con esta miui
la traduccion, se ha traducido casi entera, pero hay algunas cosas k no y las tendre k hacer manual, cosa k se lleva un buenrato, y no creo k termine esta noche, xk mañana a las 6.30 estoy en pie. (aunque luego seguro k me daran las tantas)

x otro lado, la rom va de miedo. mi primera impresion, sin aplicaciones, xk estoy de pruebas, es k va como un avion
tiene los mods de reloj central y 4 way reboot instalados y creo k las animaciones de ics
me kedado gratamente soprendido de lo rapida k va. puede k esta vez si sea verdad k han metido mejoras de ics, xk hay mucha diferencia con versiones anteriores e incluso me atrevo a decir k de cualquier version actual de miui
lo k si , me ha costado un huevo echarla a andar
lo he intentado de mil formas
desde la ics de pawitp, haciendo wipes y me ha entrado en bucle
desde la jvp y kernel speedmod y bucle
desde cm7, wipes y rom galnet. bucle
la unica forma k me la ha agarrado, ha sido, instalando antes la weekly de galnet, en mi caso la 1.11.25, aunque ahora esta la 1.11.27.
una vez instalada e iniciada, entra en recovery u sin hacer ningun wipe, instala la stable, 2.11.26 y reinicia
la he instalado varias veces y la unica forma de k me arranque ha sido esta
lo mismo tu tienes mas suerte

pd: si kieres subo el pack, pero ademas de haber algunas cosas sin traducir, da fc en acerca del telefono
mañana intentare solucionarlo
salu2

pirri_mori · 30/11/11, 23:14:39

Cita:

Originalmente Escrito por muchopoli83

como siempre estoy teniendo problemas con esta miui
la traduccion, se ha traducido casi entera, pero hay algunas cosas k no y las tendre k hacer manual, cosa k se lleva un buenrato, y no creo k termine esta noche, xk mañana a las 6.30 estoy en pie. (aunque luego seguro k me daran las tantas)

x otro lado, la rom va de miedo. mi primera impresion, sin aplicaciones, xk estoy de pruebas, es k va como un avion
tiene los mods de reloj central y 4 way reboot instalados y creo k las animaciones de ics
me kedado gratamente soprendido de lo rapida k va. puede k esta vez si sea verdad k han metido mejoras de ics, xk hay mucha diferencia con versiones anteriores e incluso me atrevo a decir k de cualquier version actual de miui
lo k si , me ha costado un huevo echarla a andar
lo he intentado de mil formas
desde la ics de pawitp, haciendo wipes y me ha entrado en bucle
desde la jvp y kernel speedmod y bucle
desde cm7, wipes y rom galnet. bucle
la unica forma k me la ha agarrado, ha sido, instalando antes la weekly de galnet, en mi caso la 1.11.25, aunque ahora esta la 1.11.27.
una vez instalada e iniciada, entra en recovery u sin hacer ningun wipe, instala la stable, 2.11.26 y reinicia
la he instalado varias veces y la unica forma de k me arranque ha sido esta
lo mismo tu tienes mas suerte

pd: si kieres subo el pack, pero ademas de haber algunas cosas sin traducir, da fc en acerca del telefono
mañana intentare solucionarlo
salu2

Muchas gracias compi,la he intentado instalar encima de una xxjvt y nada se quedaba en lo de xaomi.Acabo de meter jvp limpia para probar sino hare lo q comentas.Me esperare a mañana que seguro que la dejas niquelá.Voy haber si consigo hacerla andar.
Saludos.

**muchopoli83** · 30/11/11, 23:25:14

Cita:

Originalmente Escrito por pirri_mori

Muchas gracias compi,la he intentado instalar encima de una xxjvt y nada se quedaba en lo de xaomi.Acabo de meter jvp limpia para probar sino hare lo q comentas.Me esperare a mañana que seguro que la dejas niquelá.Voy haber si consigo hacerla andar.
Saludos.

hazlo como t he dicho, k funciona seguro
si con la 1.11.27 no t va me lo dices y subo la 1.11.25
intenta echarla andar k merece la pena

salu2

pirri_mori · 30/11/11, 23:33:39

Cita:

Originalmente Escrito por muchopoli83

hazlo como t he dicho, k funciona seguro
si con la 1.11.27 no t va me lo dices y subo la 1.11.25
intenta echarla andar k merece la pena

salu2

nada estoy del sonidito de xaomi hasta los...,bajando la 1.11.27 haber si funka jeje.Ahora te comento haber que tal.
Saludos.
edito:has visto esto: http://foro.miui.es/foro/index.php/topic,1771.0.html

**muchopoli83** · 01/12/11, 00:02:35

esa es la misma k esta, pero me parece k es para htc desire.
si fuera pal galaxy, seria lo suyo, xk ya estaria en español
yo no se tu, pero ya me he acostumbrado al toggle 2g y no he parado hasta k lo he conseguido arrancar
he tenido k compilar la 1.11.25 con el nuevo toggle 2g, k ya no necesita wipes, nada mas k la primera vez k la instalas.
lo mismo he hecho con la 2.11.26
he hecho wipes, y he instalado la 1.11.25 con toggle 2g. he iniciado y he vuelto a entrar en recovery para instalar la 2.11.26 y me ha arrancado sin problemas y con el toggle 2g
ahora estoy restaurando a ver como se comporta, y mañana a ver k tal de bateria

pirri_mori · 01/12/11, 00:11:39

Cita:

Originalmente Escrito por muchopoli83

esa es la misma k esta, pero me parece k es para htc desire.
si fuera pal galaxy, seria lo suyo, xk ya estaria en español
yo no se tu, pero ya me he acostumbrado al toggle 2g y no he parado hasta k lo he conseguido arrancar
he tenido k compilar la 1.11.25 con el nuevo toggle 2g, k ya no necesita wipes, nada mas k la primera vez k la instalas.
lo mismo he hecho con la 2.11.26
he hecho wipes, y he instalado la 1.11.25 con toggle 2g. he iniciado y he vuelto a entrar en recovery para instalar la 2.11.26 y me ha arrancado sin problemas y con el toggle 2g
ahora estoy restaurando a ver como se comporta, y mañana a ver k tal de bateria

Si es para htc,pero no nos valdria para adelantar trabajo para las traducciones,o es muy diferente y no valen.Por cierto se me habia olvidado el toggle 2g,voy a meterselo.
La verdad que va igual de bien que todas,pero no le encuentro ninguna diferencia a las demas nada mas que el teclado jeje

BitratE · 01/12/11, 00:24:46

¿Liados con las traducciones?

La verdad es que tienen un trabajo enorme y si necesitáis una mano me presento para lo que tercie.

**muchopoli83** · 01/12/11, 00:25:38

no se, yo la encuentro mucho mas rapida
tal vez se efecto placebo, o k como llevaba desde el viernes con la ics de pawitp, ahora me parece k esta va como un avion
si t digo la verdad, no se si se podraadaptar la traduccion de htc al nuestro, pero creo k no
estoy haciendo otra prueba a ver si me sale bien, y si no ma-ana con mas tiempo, lo hare manual
al final no dormire!!!
salu2

pirri_mori · 01/12/11, 00:34:55

Cita:

Originalmente Escrito por muchopoli83

no se, yo la encuentro mucho mas rapida
tal vez se efecto placebo, o k como llevaba desde el viernes con la ics de pawitp, ahora me parece k esta va como un avion
si t digo la verdad, no se si se podraadaptar la traduccion de htc al nuestro, pero creo k no
estoy haciendo otra prueba a ver si me sale bien, y si no ma-ana con mas tiempo, lo hare manual
al final no dormire!!!
salu2

Bueno pues entonces habra que hacerlo todo a mano jeje,voy a investigar un poquito.Por cierto buenas noches bitrate,otro mas que se une a echar una mano.Por cierto el toggle lo compilas con el resignupdate por que no me deja.En otras miui no he tenido problema y en esta me esta dando error,no se seguire intentandolo.
Saludos.
edito:sere capullo,tengo el disco duro particionado y no lo habia metido en c: por eso me daba error jeje.

**muchopoli83** · 01/12/11, 01:39:55

Cita:

Originalmente Escrito por BitratE

¿Liados con las traducciones?

La verdad es que tienen un trabajo enorme y si necesitáis una mano me presento para lo que tercie.

lo k mas de cabeza me trae, es el fc en acerca del telefono. lo demas es echarle paciencia
le preguntaria a esvignolo, pero el nuevo miui españa, no esta el tuto k habia en el antiguo
salu2

**muchopoli83** · 01/12/11, 10:21:59

http://uploaded.to/file/ima48pwg/from/wrzed4

Aqui dejo un pack de traduccion del foro de galnet, para la stable 2.11.26 para galaxy i9000
Puede alguien probarlo y decirme si traduce las apps panel de control y update y si da fc en acerca del telefono, k es lo unico k me falla a mi en mi traduccion
Lo de las apps, lo puedo solucionar esta noche si tengo ganas y tiempo, pero lo del fc, no se xk sera
Salu2

BitratE · 01/12/11, 10:46:00

Yo me uno si hace falta traducir y entre todos lo podemos llevar a buen puerto.

elvisi · 01/12/11, 12:19:17

Yo he aplicado la traducción llamada "ES_miuiscotland_I9000-2.11.26_ICS.zip" del foro de Galnet, y me funciona el estado del teléfono sin FC y el update está en ingles, la aplicación panel de control no la encuentro....

Pero tengo un problema, no me sale el icono de la bateria en la barra de notificaciones, aunque lo cambie en las opciones por cualquier de las tres disponibles no me sale nada...es raro..

**muchopoli83** · 01/12/11, 14:08:06

Es

Cita:

Originalmente Escrito por elvisi

Yo he aplicado la traducción llamada "ES_miuiscotland_I9000-2.11.26_ICS.zip" del foro de Galnet, y me funciona el estado del teléfono sin FC y el update está en ingles, la aplicación panel de control no la encuentro....

Pero tengo un problema, no me sale el icono de la bateria en la barra de notificaciones, aunque lo cambie en las opciones por cualquier de las tres disponibles no me sale nada...es raro..

Es k la app del relog central esta semana tiene ese problema.
Para k aparezca, t tienes k meter en la app y en las opciones de la bateria, la desactivas como pa kitarla de la barra de notificaciones y la vuelves a conectar.
Asi ya t sale
salu2

pirri_mori · 01/12/11, 14:14:57

Cita:

Originalmente Escrito por muchopoli83

http://uploaded.to/file/ima48pwg/from/wrzed4

Aqui dejo un pack de traduccion del foro de galnet, para la stable 2.11.26 para galaxy i9000
Puede alguien probarlo y decirme si traduce las apps panel de control y update y si da fc en acerca del telefono, k es lo unico k me falla a mi en mi traduccion
Lo de las apps, lo puedo solucionar esta noche si tengo ganas y tiempo, pero lo del fc, no se xk sera
Salu2

Bajando y la pruebo,joer que pique ayer hasta las mil jaja.Madre mia si que lleva curro las traducciones,pero he oido que habia un programa que saco xda que lo hacia un poco mas automatico que el apktool no?
bueno ahora cuento si va bien.

**muchopoli83** · 01/12/11, 14:19:32

Cita:

Originalmente Escrito por BitratE

Yo me uno si hace falta traducir y entre todos lo podemos llevar a buen puerto.

Yo no tengo mucho tiempo, xk salgo de mi casa a las 7 de la mañana hasta las 8 de la tarde.
yo creo k lo k me falta x traducir, lo podre hacer esta noche, pero lo del fc en acerca del telefono, me ha pasado con todas las galnet y no xk es
tu utilizaste el mismo programa k yo, cuando hiciste el pack y t paso lo mismo
en miuies hay otro tuto, k utiliza apktools, y la consola para traducir
podemos echar un vistazo, a ver si entro los 3 lo echamos a andar y va mejor ese metodo
tambien, si tienes conocimientos en photoshop o similar, y tienes tiempo, se puede hacer un logo wapo, para ken acerca del telefono, cuando lo solucionemos, aparezca el logo
creok se la ruta para meterlo
salu2

**muchopoli83** · 01/12/11, 14:25:21

Cita:

Originalmente Escrito por pirri_mori

Bajando y la pruebo,joer que pique ayer hasta las mil jaja.Madre mia si que lleva curro las traducciones,pero he oido que habia un programa que saco xda que lo hacia un poco mas automatico que el apktool no?
bueno ahora cuento si va bien.

Yo utilizo uno de esvignolo de miuies, k va mu bien y t lo hace automatico.
El problema es k con las galnet da el fc en acerca del telefono y deja muchas cosas sin traducir, k luego tienes k ir buscando manual
vamos a ver si con el apktools sale mejor aunque tenga mas curro y nos repartimos el curro, pero tendras k ponerme un poco al dia con el programa, xk estoy pegao y no tengo mucho tiempo pa quebrarme la cabeza
salu2

pirri_mori · 01/12/11, 14:33:04

Cita:

Originalmente Escrito por muchopoli83

Yo no tengo mucho tiempo, xk salgo de mi casa a las 7 de la mañana hasta las 8 de la tarde.
yo creo k lo k me falta x traducir, lo podre hacer esta noche, pero lo del fc en acerca del telefono, me ha pasado con todas las galnet y no xk es
tu utilizaste el mismo programa k yo, cuando hiciste el pack y t paso lo mismo
en miuies hay otro tuto, k utiliza apktools, y la consola para traducir
podemos echar un vistazo, a ver si entro los 3 lo echamos a andar y va mejor ese metodo
tambien, si tienes conocimientos en photoshop o similar, y tienes tiempo, se puede hacer un logo wapo, para ken acerca del telefono, cuando lo solucionemos, aparezca el logo
creok se la ruta para meterlo
salu2

yo ayer hice la traduccion del framework con ese metodo e iba muy bien.En el pack de traduccion que has colgado la apk de panel de control sale en ingles y el updater en chino jaja,tendriamos que coger la traduccion de otro lado y ponerla o hacerla de nuevo no? en el zip desde luego no estan traducidas claro.Yo tengo bastante tiempo y me gusta urgar bastante,si me dices cual es la idea del logo intento hacer algo.
Saludos.

elvisi · 01/12/11, 15:13:36

Cita:

Originalmente Escrito por muchopoli83

Es

Es k la app del relog central esta semana tiene ese problema.
Para k aparezca, t tienes k meter en la app y en las opciones de la bateria, la desactivas como pa kitarla de la barra de notificaciones y la vuelves a conectar.
Asi ya t sale
salu2

Muchas gracias ya está solucionado