[ SOLUCIONADO ] FROYO-MIUI-n1-desi-0.9.30.htcmania_ESPAÑOL_3.30.0 / 2 de OCTUBRE - Página 11

Izanx · 29/09/10, 11:14:55

Cita:

Originalmente Escrito por jlcd

Con la ultima y a pesar de reiniciar por ejemplo lo de las actualizaciones me sigue en chino y si entro a los sms tambien tengo arriba un texto en chino.

Creo que en esta última versión hay menos cosas traducidas que en anteriores, supongo que habrá sido un error de nuestro compy. Yo me sigo quedando con la V5, va de lujo. De camino una pregunta, si quiero el market europeo que viene en las últimas versiones solo tengo que sustituir el apk del market??

Gracias.

fracktaldj · 29/09/10, 11:24:10

Alguien podría volver a subir la v5? Es que como al compi la veo mejor traducida, hay aplicaciones en la final como el reloj que no estaba traducidas además el icono de la radio fm esta en chino aun,

Sent from my Nexus One using Tapatalk

Izanx · 29/09/10, 11:24:59

yo toy en el curro, si cuando llegue a casa no la ha subido nadie la cuelgo en mi wala

negris · 29/09/10, 11:31:01

Habria alguna forma de cerrar una carpeta automaticamente al seleccionar una de las aplicaciones que tiene dentro?
Y cerrar la carpeta cuando le das a home?

Gracias, gran currada.

lulutis2000 · 29/09/10, 12:33:37

Tengo una ganas de instalarla enormes, pero me frenan detallitos, si vais a subir una nueva versión dentro de poco me espero.

**Mreyes** · 29/09/10, 13:46:03

Pues parece que hoy vamos a tener una nueva actualización "oficial" de la ROM, al menos eso pone en el sitio chino:

http://www.miui.com/thread-1561-1-1.html

Salu2 y enorme el trabajo de traducción, quedan 2 detallitos de nada por traducir... pero la verdad, se agradece el curro que os estáis metiendo.

Izanx · 29/09/10, 13:51:23

¿Habría posibilidad de hacer mas grande la foto cuando alguien nos llama? En una ocasión tuve un tema llamado DarkStar, con ese tema se veían las fotos mas grandes, creo que lo consiguió modificando el Phone.apk. La verdad es que en esta rom se ven las fotos mas pequeñas de la cuenta, si alguien sabe como modificarlo que me lo diga y lo hago yo mismo.

Saludos.

Nieto · 29/09/10, 14:12:04

Que launcher estáis usando?

Si pones el launcher pro, parece que ya no estas con la roms china, no creéis?

Sent from my Nexus One using Tapatalk

**GIKE** · 29/09/10, 14:17:51

Cita:

Originalmente Escrito por Nieto

Que launcher estáis usando?

Si pones el launcher pro, parece que ya no estas con la roms china, no creéis?

Sent from my Nexus One using Tapatalk

Yo ahora mismo estoy con el launcher pro (lo voy rotando con el adw), pero en cuanto bajas la barra de notificaciones o te fijas en los iconos, te das cuenta ke sigues con la china

**IceMan3** · 29/09/10, 14:21:15

Cita:

Originalmente Escrito por Mreyes

Pues parece que hoy vamos a tener una nueva actualización "oficial" de la ROM, al menos eso pone en el sitio chino:

http://www.miui.com/thread-1561-1-1.html

Salu2 y enorme el trabajo de traducción, quedan 2 detallitos de nada por traducir... pero la verdad, se agradece el curro que os estáis metiendo.

Eso esta muy muy bien y, más aun, lo que nuestro compi moitespera nos ha dicho ya:

Cita:

Originalmente Escrito por moitespera

No os preocupéis por que la ROM oficial se actualice. Ya me he preparado unos .BAT para que cuando lo haga mi ordenador detecte automáticamente los cambios y los introduzca en la ROM traducida. Así, muy rápido y sin problemas podemos disponer de las actualizaciones chinas en español en muy poco tiempo.

Esperemos que la "nueva" actualización ya disponga de Multilenguaje o, por lo menos, incluya el Español ahora que lo tenemos traducido al 100% jejeje

y lo hemos puesto tal y como pidieron ....

lulutis2000 · 29/09/10, 14:28:36

esperando ansioso... va bien la radio? y tiene 720p?

**GIKE** · 29/09/10, 14:57:44

Cita:

Originalmente Escrito por Mreyes

Pues parece que hoy vamos a tener una nueva actualización "oficial" de la ROM, al menos eso pone en el sitio chino:

http://www.miui.com/thread-1561-1-1.html

Salu2 y enorme el trabajo de traducción, quedan 2 detallitos de nada por traducir... pero la verdad, se agradece el curro que os estáis metiendo.

Hay changelog?

Cita:

Originalmente Escrito por lulutis2000

esperando ansioso... va bien la radio? y tiene 720p?

Si y si.

**soulfuric** · 29/09/10, 15:09:08

Cita:

Originalmente Escrito por fracktaldj

Alguien podría volver a subir la v5? Es que como al compi la veo mejor traducida, hay aplicaciones en la final como el reloj que no estaba traducidas además el icono de la radio fm esta en chino aun,

Sent from my Nexus One using Tapatalk

Aquí tienes la V5:

http://www.megaupload.com/?d=P9O8SUQO

**IceMan3** · 29/09/10, 15:27:02

Cita:

Originalmente Escrito por shawe_ewahs

No se que tal os parecerá a vosotros, pero acabo de dejar este mensaje a los chinos en su último hilo con esta nueva vesión:

I have a full translation of this ROM v0.9.24 to Spanish do it in HTCMania.com, if any dev here is interested on it, I can send you the xml files from the translation. In the nexts days we must to try to find some text that need a little corrections.

I see that people from XDA also do a full translation for English.

I can't understand why you aren't interested in cook you ROM with multilanguage support when interested users do the translation for you without cost. I can understand that you don't want to support users that don't are from China, but add support for some other language, can do the possibility of more users that can use it and in this ase only is needed add some files to your source code that we also have available in a colaborative project from people interested on your good work with this ROM.

Gracias a eta genial iniciativa es posible que tengamos cerca la ROM MIUI CHINA traducida tambien al Castellano puesto que ya la tenemos al 100% y hay actualización anunciada

**soulfuric** · 29/09/10, 15:30:45

Creo que ya está disponible la actualización , pone 0.9.29

**myerdacom** · 29/09/10, 15:34:25

Ya tenemos la 0.9.29
http://www.miui.com/thread-1561-1-1.html

**myerdacom** · 29/09/10, 15:38:17

moitespera
ejecuta tus .bat y a esperar!!! Gracias por todo

**turKinhO** · 29/09/10, 15:42:44

Menudo revuelo esta causando esta nueva interfaz... Realmente merece la pena probarla en vez de SuperFroyo¿?¿?

Funciona todo¿?¿? Wifi/Bluetooth/GPS/sensores/radio fm... Segun veo si, pero por confirmar que no quede...

Que cambios significativos veis que hagan decantarse la balanza¿?¿?

Esta bien traducida o tiene aun muchas partes en chino mandarin¿?¿? No se podria combinar español/ingles en vez de español/chino¿?¿?

Saludos...

lulutis2000 · 29/09/10, 15:44:15

Espero que de hoy no pase tengo mono de cambiar de rom y esta me gusta mucho.

Con el ultimo recovery de amon-Ra el 0.29 creo que es no hay problema para instalarla no?

Sent from my Nexus One using Tapatalk

**myerdacom** · 29/09/10, 15:46:29

Funciona todo por ahora. La traducción no es del todo perfecta, pero se ha hecho un gran trabajo.