Grupos en Inglés

[Antony]

Ayer editando la lista de contactos, desde la aplicación del Nexus 4 he visto que los grupos que tiene creados (igual que en gmail) están en ingles (family, friends, etc) ...pero en gmail están bien, en Castellano.

Existe alguna forma de ponerlos en Español en el móvil también? ..a mi no me deja editarlos!

[j2002]

La única forma que se me ocurre es que, en Gmail, les cambies el nombre (así mantiene lo que tú has escrito):
Family por Parientes
Amigos por amiguetes
Coworkers por el nombre de tu empresa
Y así.

[Antony]

Originalmente Escrito por j2002

La única forma que se me ocurre es que, en Gmail, les cambies el nombre (así mantiene lo que tú has escrito):
Family por Parientes
Amigos por amiguetes
Coworkers por el nombre de tu empresa
Y así.

En Gmail no deja cambiar los nombres de esos grupos, y en el nexus 4 tampoco.

[j2002]

Es verdad. No me acordaba como lo había hecho. Pues créalos.

[Antony]

Originalmente Escrito por j2002

Es verdad. No me acordaba como lo había hecho. Pues créalos.

Hombre, esa opción es la que no tendría sentido. El tema es evitar la duplicidad.