[ CONSULTA ] Cache de fotos

[alxans]

Hola, pues otra día mas que vengo con una duda,
veréis uso la app oficial de tuenti y me he percatado de que la app se descarga una cache con todas las fotos, vale hasta ahí se puede pasar, pero es que encima me aparece en la galería de imágenes,¿ que puedo hacer para que no cree esa cache o que no se pueda visionar desde la galería?
Hay un post con el mismo problema que este en el subforo de HTC, pero la verdad es que no entiendo muy bien la respuesta que se le da : que es crear un fichero vació que se llame ".nomedia", ¿que quiere decir un fichero vació?.

Muchas gracias y un saludo

PD: Solución encontrada, No se que puedes hacer para que no la cree, pero si no quieres que te aparezca como una carpeta en la galeria crea un archivo (con el bloc de notas mismo) y lo nombras .nomedia y lo guardas en la carpeta que no quieras que te aparezca en la galeria y listo.