A mi novia le paso hace unos días, hacía la medición como de normal pero siempre daba fallo.
A ella se le solucionó justo con una actualización de la App MiFit, porque cada nueva versión de la App viene con una nueva versión del firmware de la MiBand y justo después de actualizar la MiBand se reinicio correctamente, haciendo las mediciones bien.
Si ya tienes la App actualizada prueba a ponerla a cargar un rato a ver si así se reinicia o agotando la batería que se apague y ya después la pones a cargar
Enviado desde mi Nexus 6 mediante Tapatalk