Google traslate

[vikingcat]

Hola a todos he instalado esta aplicación y me funciona bien, salvo el tema de que, al hacer una traduccion, por ejemplo, al ingles, esta se realizo bien pero al darle a que me la lea en ingles esta me la lee en español. Me explico, me traduce ejem: me llamo sergio / my name is sergio (y lo lee tal cual sale mi name is sergio). Le pasa a alguien mas? Sera problema de configuracion. Que os parece?


Sent from my GT-I9000 using Tapatalk

[vvaleta]

No se que decirte porque no lo uso, pero puede que tengas algo mal en la configuración de la traducción.

[raxe]

a mi tambien me pasa y no se que hacer con ello, ahí lo e dejado abandonado.

[rastafary]

es logico si el TTS que tienes instalado es en español

si fuera en ingles y leyeras texto español, te pasaría al reves, que lo español lo leeria en spanglish

[raxe]

yo tengo el TTS en ingles tambien instalado y lo sigue leyendo en castellano

[bertispain]

Prueba esto, no se si funcionará, vete a ajustes --> entrada salida de voz --> Ajustese de texto para pronunciar (Salida de voz) --> y desmarca Usar siempre mi config.

Creo que yo lo hice así.

[rastafary]

Originalmente Escrito por raxe

yo tengo el TTS en ingles tambien instalado y lo sigue leyendo en castellano

mira en la configuracion, como te dice el compañero

[raxe]

si ya lo e hecho y nada sigue sin funcionar

[Pichele]

No hay ninguna manera que te traduzca el twitter automaticament eo algo no??

Porque sería la repera

[rastafary]

Originalmente Escrito por raxe

si ya lo e hecho y nada sigue sin funcionar

que TTS en ingles tienes instalado? has mirado en la configuracion de ese TTS? alo mejor esta como programa y no en ajustes, o a configurar otro motor como predeterminado

vamos, en las opciones del pico TTS le pones idioma en ingles y perfectamente, que en su dia me hizo falta y asi lo hice

[vikingcat]

Gracias bertispain, eso me funcionó.

Sent from my GT-I9000 using Tapatalk