Buen aporte zarkos
esto abre la posibilidad de grabar aunque todos nos vayamos a la compilación alemana de PIE. Yo de momento estoy en la española, así que esperaré a que alguien pueda confirmar que se puede grabar perfectamente (además de ti) usando la compilación que usas.
Agradecido en nombre de todos.