El formato es la relación entre el ancho y el alto. El Xiaomi es más "alargado" que el Samsung.
Para que lo entiendas. Si mides el ancho de una pantalla y lo divides por el alto, te da un número, que será el mismo en la pantalla de la tele y el Samsung (si son 16:9 los dos).
Al contrario, si mides el ancho del Xiaomi y lo divides por el alto (siempre todo en horizontal) te da un número distinto, por eso no cuadra.
No le des más vueltas, es así y es normal
Un saludo