Cuando quieres usar el fastboot se tiene que quedar la otra pantalla que describiste la de las letras blancas, yo para entrar en el modo fastboot apago el movil, dejo presionado la tecla volumen menos y inmediatamente conecto el cable usb al ordenador. y no suelto la tecla hasta que salga las letras blancas. a veces fallas pero casi siempre sale las letras blancas. te voy a pasar otro recovey ya probado por mi.
en cuando a que en fastboot te pone eso del tamaņo del archivo no te preocupe los archivos enviado por adb o fastboot no puede ser mayor de una cantidad pero automaticamente se trocea por tamaņo que si se puede enviar y no hay problema. de toda las manera el recovery no se trocea porque no alcanza a dicho tamaņo maximo.
te mando enlace de un recovery que tiene el nombre ya cambiado por su creador. acuerdate quitar de la carpeta el otro recovery.img ante de pegar este en la carpeta donde esta el fastboot.
Para entrar al recovery tiene que apagar el movil, pulsar volumen mas y la tecla power dejarlo pulsado hasta que salga la pantalla de dicho recovery. en caso que salga el erecovery de huawei tiene que volver a intentar meter de nuevo el recovery trwp y otra cosa cada vez que flasear una nueva rom tengo que meter de nuevo el recovery trwp y hacer root de nuevo.
Archivo:
https://forum.xda-developers.com/dev...24839&task=get
Viene de aqui:
https://forum.xda-developers.com/p8l.../twrp-t3583180
He probado este recovery y funciona sin problema