Buenas,eso me pasaba a mí cuando quería añadir una página web a la pantalla de inicio,le daba y no aparecían hasta que descubrí que hay que activar la opción añadir aplicaciones a la pantalla de inicio, así sí que te saldrá porque acabo de probar lo que tú comentas.
Puedes acceder rápidamente dejando pulsado en la pantalla de inicio como para poner un widget y vas a más, ahí está.
Yo lo que hago es, activarlo cuando quiero añadir algo a la pantalla de inicio y luego lo vuelvo a desactivar porque si lo dejas activado,cada vez que se instala una app se añade a la pantalla de inicio.Eso es un pequeño fallo que hay creo yo.
Saludos