Nvidia lleva android tv como s.o por defecto, la store d ese s.o es muy limitada en cuanto apk se refiere. Asi q lo unico q puedes hacer es googlear y descargartela d uptodown, aptoide o webs similares, o desd un pc la buscas y con un pendrive la instalas en la Nvidia y sino t funciona la apk q lo dudo, intenta instalar otras versiones y probar.