Hola,
¿Que versión exacta de TWRP llevas instalada?
EDITO:
Antes de hacer el format data con el que vas perder todo lo que tienes ahora en la memoria interna del teléfono, puedes probar a instalar uno de estos TWRP que están actualizados para Android PIE.
-PitchBlack
https://sourceforge.net/projects/pit...L.zip/download
-OrangeFox
https://sourceforge.net/projects/ora...e.zip/download
Se instalan como un zip normal por TWRP, luego es necesario reiniciar en recovery.
