Bueno, al final he conseguido instalar y hacer funcionar gcam en pie.
Lo he hecho rooteando el terminal y quitando el root después de la instalación. De momento funcionando a la perfección, parece ser, ya probaré más a fondo mañana, con luz diurna.
Lo he hecho todo según
este tutorial, que ha compartido un compañero en otro hilo. Gracias @
Silvant
Saludos.