Esto suele pasar cuando intentas actualizarlo sin tarjeta SIM o después de alguna reparación. Asumiendo que no sea el caso, a veces se consigue actualizar probando desde un ordenador con HiSuite. Te dejo el enlace:
https://consumer.huawei.com/es/support/hisuite