Reconoce el teléfono y pone la batería de 5300 porque es la que tienen registrada en la base de datos para este modelo, Xiaomi 14 ultra (en general), no es que haga una medición de la batería antes de usarlo. En Accubattery te da la opción de meter la capacidad de la batería manualmente y poner 5000 en vez de 5300.
