Con el que movil soporte el codec que quieres poner no es suficiente, es necesario también que lo soporte el dispositivo bluetooth.
No se puede usar un codec aptX en unos auriculares que solo soporten SBC por ejemplo
Ponle, si el altavoz solo soporta AAC, por mucho que en las opciones de desarrolador le indiques de usar aptX no va a usarlo, por lo que no habrá diferencia ninguna.
De todas formas, Android por defecto la mayoria de veces ya usa el mejor codec disponible
