Bueno, a través del EDL he flasheado de nuevo el terminal 5X y le he puesto la rom global (ingles/chino) correspondiente a dicho modelo.
Tras 726 segundos, el proceso acaba correctamente pero el teléfono no pasa del logo MI, parece que se ha quedado en bootloop.
A pesar de todo ha mejorado por que ahora sí entra en modo fastboot y recovery.
He instentado de nuevo flashearle a traves del fastboot pero tras 5 segundos me dice que ya está hecho "done", el equipo sigue igual.
He forzado ha reinstalarle de nuevo la rom por edl y la completa pero el equipo sigue igual, no pasa del logo MI.
Seguiré intentando, voy a intentar meterle el TWRP y a través de él por la tarjeta SD la rom .eu ya os contaré, al final le estrello contra la pared y me quedo tan agusto.