Hola, yo estuve un tiempo liado con el problema que tienes
El problema no es el cable, es el movil en si, que no suena bien cuando le conectamos el adaptador type C y a continuacion lo conectamos al coche a través de jack
Con otros telefonos lo he probado en mi coche a través del adaptador type C y no suenan mal, sin embargo con el mi6 sí
He desistido y lo conecto por un bluetooth que me compré que tiene salida a jack
Saludos