Es un fallo que llevan quejandose en el foro de xiaomi y por lo que se ve se sigue sin solucionar. Algunos les funciona, otros no. Una de las razones puede ser el modelo del dispositivo que puede ser causa de ello. Puedes o bien reeinstalarla y reiniciar el terminal un par de veces para que dejes que se asiente o volver a una versión anterior el cual te funcionase las notificaciones.