Buenas. Mismo error exactamente que expone el creador del post, no me deja entrar a fastboot que es donde podría hacer algo para flashearle las .imgs por comandos adb.
Solo entra a recovery y da FAIL siempre, unable to mount.
Por lo que leo la única manera de reparar es cambiando la placa.
Una pena, la persona que ha provocado esto seguramente haya cambiado las particiones flasheando "no se qué".
Saludos!