Una vez me paso con un redmi note 2 y a un amigo con un redmi note 4x y lo soluciono de esta forma, no digo que funcione con el mi 8, no lo se pero antes de soltar la pasta por que no probáis esto? a mi me lo reconocio con sus drivers y solo conectarlo se me puso en EDL, como lo leeis.
Editado: vale, veo que es el propio EDL del movil quien te pide la clave, veo que xiaomi lo ha metido ahi para que los vendedores chinos no vendan terminales chinos haciendolos pasar por globales solo con meterles sus roms o roms falsas.