No sé en tu caso.
En mi móvil, cualquier texto que pongas delante de la cámara frontal se ve invertido. Al guardar la foto, si tienes marcado la opción "guardar como reflejo" las letras se ven al revés en la foto. Si está desmarcado, en la foto se ven las letras correctamente