Hola, sigue las instrucciones de este enlace
https://www.htcmania.com/showthread.php?t=1374379 descarga la ROM lineage y sus gapps en la micro sd, con el programa del enlace es todo muy sencillo, yo tampoco me atrevía y la verdad que ha ido bien. La garantía se conserva sin problemas, si tuvieras que mandarlo le pones ROM stock y listo. Lineage funciona muy bien, ni un solo fallo, y parches de seguridad actualizados. Te recomiendo que pruebes, sigue las instrucciones como dicen en el enlace. Suerte. Un saludo