Pues es extraño. Mi tablet no es una Orion 2, pero mi versión de Android es la misma (4.0.3.) y sí lo puedo instalar. Tal vez en la web oficial de NVSVL te puedan dar una solución.
Sé que la Orion 2 tiene algunos problemillas de compatibilidad, por ejemplo, si le das a los40.com que viene en favoritos se te cierra el navegador (lo digo porque tuve esa tablet y me pasaba, no sé si lo habrán corregido ya), muchos juegos que funcionan sin problemas en otras tablets en esta no, o hay que seguir ciertos pasos para poder instalarlos. Yo solo pude instalarle juegos tipo Angry Birds o los gratuitos del market, mientras que en la que tengo ahora no he tenido ningún tipo de problema en ese sentido, todos los que no conseguía instalar en la Orion 2 me funcionan en esta sin problemas.
No digo que sea una mala tablet, pero sí que me parece muy particular en muchos sentidos.
Saludos y suerte.
