En el hilo original en xda, al primer usuario le pasó igual que a ti, y Emdroidle le recomienda: The added `chmod` will fix the "permission denied" error. (did you really rename the KDZ file to H990_something.kdz
Resolviendo de esta manera el problema, en la primera página y en los comentarios #2, 6 y 10 leerás lo que te comento.
Desgraciadamente ya advierte en el primer post: ]The `umount` command may give an error. If you're on TWRP 3.0.2-1 /system won't have been mounted and you'll get "invalid argument"; if you get an error saying "busy" there is a problem.
From here you can invoke `kdzwriter` with various arguments to write /system and /firmware...[
También te podría funcionar cambiar de versión de twrp de 3.0.2.1 a 3.1.1.0; peroooooooo lo desconozco totalmente ya que no me he visto en la necesidad de actualizar el twrp, así pues sería decisión tuya el actualizarlo.
Para más info
https://forum.xda-developers.com/v20...overy-t3603760