A lo que se ve, este método ya no es posible. En mi caso, se me activó sin querer al conectarme a mi cuenta Google desde el ordenador del trabajo (usa una VPN con los EEUU por defecto). Al activarlo en la web, por defecto me apareció e la app.
Ahora estoy probando este método en el teléfono de mi hija y no hay manera; no aparece esa opción. Probaré el del ordenador a ver si va.