Si puedes acceder al TWRP (al recovery) entonces tan solo tienes que descargarte una rom cocinada para el note 8 e instalarla. Si el archivo te dio corrupto es probable que se descargase mal, lo vuelves a descargar y deberia instalarse sin problemas. Por Odin solo puedes instalar si lo pones en modo download, no desde recovery. No se si ya lo habrás solucionado. Un saludo.