Por si le sirve a alguien.
Me resultaba imposible hacer un Backup. Lo intenté con el recovery original, con SP Flashtools, con MTK Droid, poniendo CWM de recovery, con Rashr.
Hoy, por fin, lo he conseguido. He instalado TWRP como recovery, además con un programa que me lo ha hecho automáticamente y este si que me ha hecho un Backup, pudiendo elegir incluso dónde lo guardaba.
Este es el enlace del tutorial:
http://www.gizbeat.com/5786/how-to-m...mt6589-mt6595
La verdad es que era algo que me preocupaba mucho, pues estoy acostumbrado a tener copia de seguridad del sistema, por si acaso.